☆しりとり☆【参加型ゲーム】単語力アップ♪

大大老鼠

nakunayo 发表于 2012-10-31 12:37
蕾（つぼみ）

春が来る！

民衆　（みんしゅう）

冬が寒いよ。。。　　　　　

riel

大大老鼠 发表于 2012-10-31 12:40
民衆　（みんしゅう）

冬が寒いよ。。。　　　　　

ウツボ

ちょっとお昼ごはん食べ過ぎた(笑)

大大老鼠

riel 发表于 2012-10-31 13:00
ウツボ

ちょっとお昼ごはん食べ過ぎた(笑)

ボート

おいしっかたですか？

riel

大大老鼠 发表于 2012-10-31 13:03
ボート

おいしっかたですか？

とばっちり

美味しかったけど、揚げ物３種類だったから胃が重たい

大大老鼠

riel 发表于 2012-10-31 13:06
とばっちり

美味しかったけど、揚げ物３種類だったから胃が重たい ...

リング

やっぱり　食べ過ぎです～

とばっちりとは意味がわかりません。。。

riel

大大老鼠 发表于 2012-10-31 13:21
リング

やっぱり　食べ過ぎです～

そばにいて災難を受けること。まきぞえ。

↑とばっちりの意味。

riel

大大老鼠 发表于 2012-10-31 13:21
リング

やっぱり　食べ過ぎです～

愚弄（ぐろう）

大大老鼠

riel 发表于 2012-10-31 13:26
愚弄（ぐろう）

運開　（うんかい）

http://zokugo-dict.com/20to/tobacchiri.htm

50％わかりました。。。　　　　　

大大老鼠

riel 发表于 2012-10-31 13:26
そばにいて災難を受けること。まきぞえ。

↑とばっちりの意味。

返事とき中国の言葉はダメですか？　　　

riel

大大老鼠 发表于 2012-10-31 13:34
運開　（うんかい）

http://zokugo-dict.com/20to/tobacchiri.htm

傷み分け（いたみわけ）

とばっちりは、例えば友達が喧嘩をしていたとしますよね、
それを止めようと仲裁に入ったら、「お前には関係ないだろ！」とどなられたとします。
これがとばっちり。本来自分に直接関係ないのに、何らかの被害を受けてしまうこと。