日配姐妹们那个起统称名日语叫什么啊

はな1

妈妈我爱你 发表于 2012-1-10 23:11
去市一所和他们这么说就明白呗？

明白。在登陆正上就会有两个名字。

妈妈我爱你

はな1 发表于 2012-1-11 14:30
明白。在登陆正上就会有两个名字。

是不是新起的名字写在背面
那以后要在市一所开的证明显示原来的名字还是统称名啊？

长发飘飘

妈妈我爱你 发表于 2012-1-11 17:28
是不是新起的名字写在背面
那以后要在市一所开的证明显示原来的名字还是统称名啊？ ...

好像都有

はな1

妈妈我爱你 发表于 2012-1-11 17:28
是不是新起的名字写在背面
那以后要在市一所开的证明显示原来的名字还是统称名啊？ ...

写在原名的下面。开证明的时候，2个都有。

mika0166

曾经在这里发过类似的贴得到了大家热心的回答。
说说我的，直接去的区役所（江户川区），然后跟相关工作人员说明后（跟老公的姓，名不变）就让我等一会，十分钟后就办好了，不需要出具任何纸质证明。通称名写在了登陆证的背面。
供LZMM参考。
不过也可能各地情况不同，有些地区也许需要出示写有通称名的信封或者卡片之类的证明后才给办理。