归化申请讨论贴二（申请材料样本/公证书翻译/许可后手续）

lyhanjinghong · 发表于 2012-2-14 12:51:26

Megiwen 发表于 2012-2-13 23:38
你好，必须翻成日文的，
你自己翻就OK，翻完以后署名就可以了

你好!署名就署翻译者的名字吗?

Belove · 发表于 2012-2-14 12:57:32

lyhanjinghong 发表于 2012-2-14 12:40
请问楼主在公证处就可以给翻译吗?

可以，不过很贵
建议自己翻译
或者照着我的例文改一下也可以

ryo.lulu · 发表于 2012-2-14 13:03:44

lyhanjinghong 发表于 2012-2-14 12:41
请问楼主在公证处就给翻译吗?

翻译是自己翻译的。

Lu_love_hotdog · 发表于 2012-2-14 13:12:15

一生钟爱发表于 2012-2-14 12:49
我是一次面谈，当时就把材料准备好了，直接递上去了。
然后是2个月后的面试。
等了1年3个月的审查。 ...

我就纳闷，为什莫等那末久啊？
敢问一声钟爱大侠，面试的时候都问啥了啊？

Megiwen · 发表于 2012-2-14 13:59:40

lyhanjinghong 发表于 2012-2-14 12:51
你好!署名就署翻译者的名字吗?

没错. 我全部都是自己翻的.

毛毛在千叶 · 发表于 2012-2-14 14:12:38

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

xiangnai · 发表于 2012-2-14 14:53:58

本帖最后由 xiangnai 于 2012-2-14 16:55 编辑

Megiwen 发表于 2012-2-14 13:59
没错. 我全部都是自己翻的.

女人不必太美，只要有人深爱；女人不必太富，只要过得幸福；女人不必太强，只要活得尊贵！.

lyhanjinghong · 发表于 2012-2-14 15:30:45

Belove 发表于 2012-2-14 12:57
可以，不过很贵
建议自己翻译
或者照着我的例文改一下也可以

谢谢!

lyhanjinghong · 发表于 2012-2-14 15:31:13

ryo.lulu 发表于 2012-2-14 13:03
翻译是自己翻译的。

谢谢!!!!

lyhanjinghong · 发表于 2012-2-14 15:31:39

Megiwen 发表于 2012-2-14 13:59
没错. 我全部都是自己翻的.

谢谢!

账号		自动登录	找回密码
密码			注册账号

[手续参考] 归化申请讨论贴二（申请材料样本/公证书翻译/许可后手续）

毛毛在千叶毛毛在千叶当前离线日志好友卖家信用买家信用注册时间 2011-5-5 在线时间小时显IP卡狗仔卡头像被屏蔽	发表于 2012-2-14 14:12:38 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复赞踩使用道具举报显身卡