归化申请讨论贴二（申请材料样本/公证书翻译/许可后手续）

19791208

Megiwen 发表于 2012-2-10 15:29
不用请行政书士的, 这里许可的前辈有很多都没有请.
有什么问题可以问一下论坛的朋友们, 我们都有经验.
...

谢谢MM哈，看的出你很热心的，其他资料我只要按自己履历写就行，就是志望书也不知道怎么写啊，有个范本就好了

Lu_love_hotdog

19791208 发表于 2012-2-10 15:38
谢谢MM哈，看的出你很热心的，其他资料我只要按自己履历写就行，就是志望书也不知道怎么写啊，有个范本就 ...

这东西是你自己的内心想法，每个人的经历都不一样，怎末可能会有范本呢？

Lu_love_hotdog

xiangnai 发表于 2012-2-10 14:23
我花10万找的行政书士办的。
理由书，他好像要3万。
说是要见面长谈，所以贵。。。。

不就6，700字吗？

Megiwen

19791208 发表于 2012-2-10 15:38
谢谢MM哈，看的出你很热心的，其他资料我只要按自己履历写就行，就是志望书也不知道怎么写啊，有个范本就 ...

帮人帮到底, 以下仅做参考，如果你要抄一定一定得修改一下啊，要不就是害我,辜负我的好心了.

　****年に日本に入国して、満**年を経過しましたが、この間(写自己的到日本后的经历, 入什么大学什么的)......, その結果、......(関連の）企業に就職させていただき、語学と専門知識を十分に生かせる現在の仕事に満足しておりますし、日本の習慣にも慣れ、生活も大変安定しています。　
　[这一段可以不写]（現在勤務している企業では、既に中国に進出しており、将来、私の日中両国語とあわせて、日本で習得した専門知識を生かし、企業に大きく寄与できると考えています。）
　**年間にわたる日本在住によりまして、(就写日本的好地方, 你可以多加几句, 反正把日本捧上天就OK了)日本人の優しさ、日本語の幅広い柔軟性、そして最先端をゆく科学技術等に接することができ、日本に帰化することを決意いたしました。
　何卒私の心情をご理解いただき、帰化をご許可下さいますよう宜しくお願い申し上げます。

伤心的雨

Megiwen 发表于 2012-2-10 14:33
要好工作还是要在东京啦, 福冈的工资不高找工作也难, 听说的.
辐射我觉得没事,这么多日本人都生活在关东 ...

电视上说，好多日本人孩子在保育园的都不吃定食，都自己带饭。
再说青菜什么的福岛和茨城太多了，买别的地方贵还不说，而且不好买。很累。
反正我家本来收入也不高，到福冈估计收入变化也不大。
辐射看不见，大人就算了，担心孩子的将来。

19791208

Megiwen 发表于 2012-2-10 15:56
帮人帮到底, 以下仅做参考，如果你要抄一定一定得修改一下啊，要不就是害我,辜负我的好心了.

　****年に ...

谢谢MM了，真的太感谢了，我会加自己的感想的，祝你早日顺利下来哦

Megiwen

伤心的雨 发表于 2012-2-10 15:56
电视上说，好多日本人孩子在保育园的都不吃定食，都自己带饭。
再说青菜什么的福岛和茨城太多了，买别的 ...

也有道理哦, 辐射害人哪, 希望很快就有彻底解决方案了.

wanquxiaozhu

请问楼主和各位有经验的前辈一个关于《亲属关系证明》的问题。

由于是让父母代办，申请人只能是父母，而我成了关系人。
申请人不是我本人，这样的公证书可以吗？

所以格式变成：
*******************************************
申请人： A1（母亲姓名），女，XXXX年XX月XX日生，身份证号，地址
             A2（父亲姓名），男，XXXX年XX月XX日生，身份证号，地址
关系人： A3（我姓名），女，XXXX年XX月XX日生，身份证号，现住日本国。

公证事项：亲属关系

兹证明： A1是A3的母亲，A2是A3的父亲。
*******************************************
请赐教，不胜感激！

Megiwen

19791208 发表于 2012-2-10 16:02
谢谢MM了，真的太感谢了，我会加自己的感想的，祝你早日顺利下来哦

其实我去年九月就下来了, 等了整整一年,
祝你早日成功啦, 哦, 别忘了修改喔.

19791208

Megiwen 发表于 2012-2-10 16:09
其实我去年九月就下来了, 等了整整一年,
祝你早日成功啦, 哦, 别忘了修改喔. ...

啊，不好意思啊，没爬楼啊。
谢谢了，可能一直要上来烦大家了，呵呵