日本的俗语

憨吃迷糊睡 · 发表于 2011-9-3 13:51:14

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册账号

x

日本的俗语比较像我们的流行语【比如：神马、浮云等】，不知道来历很难准确的理解和翻译出来

今天找到一个网站，专门介绍日本俗语的，推荐给大家，觉得有趣的俗语别忘了贴上来和大家分享

日本語 - 俗語【にほんご - ぞくご】http://zokugo-dict.com/

比如：网上购物时，经常看到铁板商品这个词
てっぱん【鉄板】しょう‐ひん【商品】
迷糊借用一下刘大脑袋的词语试着翻译一下：这东东，那必须滴嘛

クレバ · 发表于 2011-9-3 14:48:22

这个网站一直收藏这的确不错
goo字典也不错

jojozhou · 发表于 2011-9-3 15:24:14

好东西。。。这个一定要顶。。。

sinb · 发表于 2011-9-4 17:32:31

ＴＨＣ U SO MUCH

账号		自动登录	找回密码
密码			注册账号

[问题讨论] 日本的俗语

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。