小春网

 找回密码
 注册账号
查看: 6203|回复: 129
收起左侧

[随便说说] 被日本人很直接的说,挺郁闷的

  [复制链接]
发表于 2011-8-17 18:18:04 | |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册账号

x
本帖最后由 微笑の鱼 于 2011-8-17 18:20 编辑

在一家超市打工,早上店长到部门来,当着所有同事的面来问我是不是喜欢吃蒜,因为我嘴里还有很浓的大蒜味道。我承认偶尔我工作的前一天晚上会吃些蒜,因为对健康有好处。但以为第二天会没事了,而且我自己真的感觉不到。过了一会送我一盒口香糖。这让我很郁闷。多尴尬啊。后来单独碰见他,他又说这事,说我这样的话恐怕会影响到同事,影响到顾客等等。我说难道有顾客抱怨了吗,他说那倒没有。他说他那么直接跟我说是为了我好,要不大家都说我很臭就很失礼等等。真郁闷,该怎么办呢。本想以后不吃就好了,这也不是大事,过去就过去了,但总不经意想起来,就影响心情

点评

我以前也被同事说,人家忍得很难受,直接说比较好。我都是在周5吃,然后马上吃一个苹果。要不周一还是臭  发表于 2011-8-20 13:43
就算是前一天晚上吃 你刷几次牙 也没用 蒜味会从你的汗腺散出来 我婆婆就是特爱吃蒜 说她也不该 最近换了吃ラッキョウ 结果改成放屁 要疯了  发表于 2011-8-19 23:46
还是我的同事好。问我喜欢不喜欢吃大蒜,我说喜欢,之后给我糖吃。而且人给的特婉转。今天看见你的帖子我才知道他给我糖的用意!  发表于 2011-8-18 15:38
这个得多注意注意,日本人一般很注意这些的,口气不太好,会影响人气的!  发表于 2011-8-18 10:12
气不喘的 我就想 原来他们是这样啊~~ 所以你也不要太介意了 无心的~  发表于 2011-8-18 07:30
我打工的时候也被我担当说了 你昨晚是不是吃大蒜了 然后捂着嘴说 真臭啊 我当时就想 你大爷的 你也太直接了 后来他当着我的面放p 脸不红气不  发表于 2011-8-18 07:30
改改吧!同事直接告诉你还好,客人肯定直接捂着嘴躲开了  发表于 2011-8-17 20:27
你还是改改吧,我上去超市买东西的时候,一个收银嘴巴也太臭了。我就直接说,お前臭い。。  发表于 2011-8-17 19:21
发表于 2011-8-17 18:21:07 |
以后自己备着口香糖,经常嚼嚼好了
发表于 2011-8-17 18:21:28 |
别生气,确实如此。毕竟是服务性行业。
lz自己也应该注意一下。
我原来打工的地方,谁有问题,店长也直接说的。
 楼主| 发表于 2011-8-17 18:22:45 |
メメ 发表于 2011-8-17 18:21
别生气,确实如此。毕竟是服务性行业。
lz自己也应该注意一下。
我原来打工的地方,谁有问题,店长也直接说 ...

原来这是日本人的处事方式,文化不同吧,还以为他们很含蓄呢。呵呵,自己改好了
发表于 2011-8-17 18:22:51 |
自己上班前多吃点口香糖吧  或者买那种吃过大蒜后可以去味道的糖也ok啊
 楼主| 发表于 2011-8-17 18:24:12 |
£冰姿妍☆ 发表于 2011-8-17 18:22
自己上班前多吃点口香糖吧  或者买那种吃过大蒜后可以去味道的糖也ok啊

好的,知道。不过店长那样做不算过分吗
发表于 2011-8-17 18:24:43 |
日本人的鼻子可灵了呢。。
发表于 2011-8-17 18:24:48 |
这个吧,吃大蒜一点要第二天第三天都不要上班
一般 周五吃大蒜 周一上班
 楼主| 发表于 2011-8-17 18:26:09 |
0312 发表于 2011-8-17 18:24
日本人的鼻子可灵了呢。。

我也发现了,真头疼。不过我老公吧,他总是因为出汗而身上臭臭的,以后就职了可怎么办啊
 楼主| 发表于 2011-8-17 18:26:31 |
丁丁车 发表于 2011-8-17 18:24
这个吧,吃大蒜一点要第二天第三天都不要上班
一般 周五吃大蒜 周一上班
...

这个常识我还真的没有
小春网
常务客服微信
微信订阅号
手机客户端
扫一扫,查看更方便! 快速回复 返回顶部 返回列表