小春网

 找回密码
 注册账号
查看: 633|回复: 6
收起左侧

一年にて起きた一歩ずつの進む路

[复制链接]
发表于 2011-8-3 04:01:48 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册账号

x
本帖最后由 arayimasato 于 2011-8-3 04:21 编辑

私 2010年4月7日の飛行機にて 成田に着いた。

初めての海外生活で言葉通じるなんて余裕ジャンって
ワクワクしながら23歳の少女 
東京の高田馬場にて住み始まりました。

最初は学校の寮で5万四人部屋で5ヶ月

1234.jpg
まぁ、早稲田女子寮のことから環境は整ってて気持ちは良かった
ちょっと狭かったかな。
マツモトキヨシ 駅前デパート お菓子のまちもあるし

その後一人で池袋で9月アパートを借りまして本番の一人生活
いろんな意味で 海外の留学生活を満喫した。
コンビにて公共料金 畳の掃除 コタツの上でしゃぶしゃぶ鍋
本当に幸せな冬でした。
j.jpg zぅ’.jpg
2011年 春休みでホームシックなってどうしても一回実家に戻ってました。
ちょうど地震があっていろいろあって。

r.jpg sz.jpg

d.jpg
また どうしても人の思いがあって日本に戻ってきた。

2011年4月8日 成田について
上陸して 上野の櫻を間に合った 切なくて妙な雰囲気に囲まれて
さくら.jpg

ウエイ.jpg 上野.jpg

続き  多くのみなさんと同じく留学生活。
バイト 学校 家 寝る ネット

だが、地震の大きな影響でしばらく颠沛流离
西葛西 船堀 錦糸町 専門学校や仮住まいのところ 二ヶ月ほど
友人のところに泊まってもらった。

いえ.jpg 家.jpg 学校.jpg が;l;.jpg sdf.jpg sd.jpg



それで2011年の7月の夏休みに入って
決意をきけて一人でももうちょっと頑張る
居残るわずかな時間でも初心に戻して 自分らしくして日本に生きよう、
我慢のものが多くても 後から見れば 
今の辛抱は 
ただ人生の中の 極一部の時間よね。

一人の女の子 23から 24にたどり着いて
今思えば 一年に苦い思いなど たくさんありました。
けれど それなりの美しい思い出のあるかな。

写真しかもの言えないね。
未命名.jpg
未命名1.jpg

↑2010年5月7日

1234.jpg 2.jpg

2010年8月    2011年2月


7.jpg

来日一年目のケジメ 

↓ 2011年2月から 今の私。
一年間 人の変わり。
http_imgload.jpg 3.jpg 45.jpg
1234.jpg

评分

参与人数 1 +8 +8 收起 理由
c2005 + 8 + 8 感谢分享

查看全部评分

发表于 2011-8-3 04:57:42 | 显示全部楼层

一年にて起きた一歩ずつの進む路

頑張ってきましたね{s:1:008}
だって、日本語の表現について、怪しいところがございますから
注意しましょう{s:1:003}
回复

使用道具 举报

发表于 2011-8-3 11:09:05 | 显示全部楼层

一年にて起きた一歩ずつの進む路

少女你好
回复

使用道具 举报

发表于 2011-8-3 16:16:45 | 显示全部楼层

一年にて起きた一歩ずつの進む路

除了日语表达上有些问题外
其他都不错啦~
加油
回复

使用道具 举报

发表于 2011-8-3 21:03:40 | 显示全部楼层

一年にて起きた一歩ずつの進む路

挺好哒,楼主的心情ちゃんと伝わってきましたよ!
就是有些语法错误之类的,不过时间长了就学会了,加油~!
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-8-4 02:16:31 | 显示全部楼层

一年にて起きた一歩ずつの進む路

どうもどうも
みなさん
ありがとう
回复

使用道具 举报

发表于 2011-8-4 20:23:02 | 显示全部楼层

一年にて起きた一歩ずつの進む路

がんばってください!
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册账号

本版积分规则

小春网
常务客服微信
微信订阅号
手机客户端
扫一扫,查看更方便! 快速回复 返回顶部 返回列表