小春网

 找回密码
 注册账号
楼主: riel
收起左侧

[日语资料] リルのつぶやき♪6.29トップ更新

   关闭 [复制链接]
发表于 2011-6-25 01:49:42 | 显示全部楼层
riel 发表于 2011-6-25 01:46
韓国語わからないからみたことない~

ね、ここで日本語おかしいところ指摘されたらいや? ...

いいえ、そんなわけがないよ
指摘されてほしい
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-6-25 02:00:08 | 显示全部楼层
saitama031 发表于 2011-6-25 01:49
いいえ、そんなわけがないよ
指摘されてほしい

わかった~。
じゃあ今からやるね^^

指摘されてほしい→指摘してほしい

いつも何時くらいに寝てるの?結構遅いね。
回复

使用道具 举报

发表于 2011-6-25 02:02:42 | 显示全部楼层
riel 发表于 2011-6-25 02:00
わかった~。
じゃあ今からやるね^^

指摘してくれて、ありがとう。
いつも一時くらい寝てる、でも、今日特別、明日休みだし、リルと喋ってるし
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-6-25 02:04:07 | 显示全部楼层
saitama031 发表于 2011-6-25 02:02
指摘してくれて、ありがとう。
いつも一時くらい寝てる、でも、今日特別、明日休みだし、リルと喋ってる ...

そっか。私も明日お休みなの。
無理しないで眠くなったら寝てね~。って私がもう少ししたら寝ちゃうかも。
回复

使用道具 举报

发表于 2011-6-25 02:11:18 | 显示全部楼层
riel 发表于 2011-6-25 02:04
そっか。私も明日お休みなの。
無理しないで眠くなったら寝てね~。って私がもう少ししたら寝ちゃうかも ...

うん、俺もそう言いたい
寝たいなら、寝ていいよって
俺いまアサシンでつくったドラマ見てる、なんか面白い
アサシンって知ってる?
あと明日何をする?
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-6-25 02:14:03 | 显示全部楼层
saitama031 发表于 2011-6-25 02:11
うん、俺もそう言いたい
寝たいなら、寝ていいよって
俺いまアサシンでつくったドラマ見てる、なんか面白 ...

じゃあお互い眠くなったら寝ましょう^^

アサシンってなぁに??

明日はね、部屋の模様替えの続きでしょ、それから昼前は少しでかける用事がある。
あとはわからない~。ごろごろ?^^
回复

使用道具 举报

发表于 2011-6-25 02:19:27 | 显示全部楼层
riel 发表于 2011-6-25 02:14
じゃあお互い眠くなったら寝ましょう^^

アサシンってなぁに??

アサシンってps3のゲームだよ。
ナイフで人を殺すって主題としたゲーム、結構人気あるらしいよ
用事ってデートでしょ[.5EBB90.]
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-6-25 02:21:23 | 显示全部楼层
saitama031 发表于 2011-6-25 02:19
アサシンってps3のゲームだよ。
ナイフで人を殺すって主題としたゲーム、結構人気あるらしいよ
用事っ ...

ゲームか~。アサシンでつくったドラマって表現わかりづらかったよ。


ううん、違うよ~。デートじゃない^^
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-6-25 02:30:14 | 显示全部楼层
もうねまーす。おやすみなさい[.4C11C.]
回复

使用道具 举报

发表于 2011-6-25 02:30:48 | 显示全部楼层
riel 发表于 2011-6-25 02:21
ゲームか~。アサシンでつくったドラマって表現わかりづらかったよ。

分かりずらい表現だして、ごめん。
アサシンってゲームに基づいて改編されたドラマ、そういう風に言えば分かりやすいでしょう
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册账号

本版积分规则

小春网
常务客服微信
微信订阅号
手机客户端
扫一扫,查看更方便! 快速回复 返回顶部 返回列表