小春网

 找回密码
 注册账号
收起左侧

[日语资料] 【雑談】これからはLTE/4Gの世界だ

[复制链接]
发表于 2011-6-11 15:41:18 | 显示全部楼层
崖上のオッサン 发表于 2011-6-11 15:39
wwおいおい

結構楽しんでるんじゃ なに悩んでるの

悩みは山ほどあるわ
農業だってストレス発散

自分の飼ったやつらだけ
あたしを裏切らないわ
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-6-11 15:48:19 | 显示全部楼层
背日葵 发表于 2011-6-11 15:41
悩みは山ほどあるわ
農業だってストレス発散

そういえば もうすぐ夏休みだけと
なにするの?
回复

使用道具 举报

发表于 2011-6-11 15:50:01 | 显示全部楼层
崖上のオッサン 发表于 2011-6-11 15:48
そういえば もうすぐ夏休みだけと
なにするの?

就活生には休み無し
けど 帰省しようと思う
どうせうまくいけないから
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-6-11 15:52:44 | 显示全部楼层
背日葵 发表于 2011-6-11 15:50
就活生には休み無し
けど 帰省しようと思う
どうせうまくいけないから ...

これはどう?
--------------
財団法人日本賃貸住宅管理協会は、賃貸住宅市場の整備・健全な発展に取り組む国土交通省所管の公益法人です。「JPM留学生インターンシップ制度」は、当協会が企画・運営するものです。当協会には、賃貸住宅の仲介・管理を行う不動産会社約1000社が会員として所属しており、今回のインターン先は当協会の会員会社となります。
JPM留学生インターンシップ制度は、不動産管理会社の実務を現場で体験してもらい知識を深めてもらうと共に留学生の就職活動を支援する制度です。

【募集要項】

1:募集定員:20名
2:応募資格:以下の条件に合う方はご応募ください。
①現在大学2・3年、大学院生及び専門学校生
(日本での就職を希望する留学生)

  *専門学校生の場合は、母国で大学を卒業していること
  *日本語能力検定1級程度あること
②無給インターンでも大丈夫な方
今回のインターンは無給です。交通費と昼食代として実費は支給されます。
(1日2000円程度)
③120%全力で取り組める方
与えて貰ったチャンスに感謝できる謙虚な気持と、仕事に対し全力で取り組む姿勢が日本での就職には欠かせません。受け入れ企業にとって、仕事について何も分からない学生を受け入れるのは大変なことです。しかし、留学生の方に就業体験を通し社会的に成長して貰いたいと思っています。ですので、このチャンスを真剣に全力で取り組んで貰いたいのです。

3:勤務地域
 東京、千葉、埼玉、神奈川、名古屋、大阪、京都、熊本、沖縄

4:インターン就業期間
7月20日~9月中旬までの間で、約4週間を予定しています
(1日7時間程度)。
 *就業日や就業時間等の詳細は、インターン先企業の条件により異なります。

【インターン生の応募から修了までの流れ】

6月20日  :応募の締め切り

6月10日以降:インターン生の選考
選考結果は、個人面談終了後すぐに、決定します。

5月~6月  :インターン先企業の決定

7月16日(予定) :1日の全体研修に参加(インターン生、インターン先企業担当者が参加)日本で一流のコンサルタントによる『仕事で成功する秘訣』などロールプレイを交えて学び、不動産管理会社の業務についても勉強します。

7月20日~9月中旬:インターン開始
*この期間の間で、約4週間を予定しています。

【インターンシッププログラム内容】

1:賃貸住宅管理会社の業務全般にかかわっていただきます。
(但し、受け入れ会社によって業務内容等の違いはありますのでご承知下さい。)

例)
〇管理している物件の確認
管理しているアパート、マンション、戸建て住宅、業務用オフィス、駐車場などを訪問し、チェック表に 基づき管理状況を確認し、報告書としてまとめる。
〇管理している物件の魅力を調査 
物件の魅力を外国人ならではの目線で調査し、レポートにまとめる。
〇管理している物件の周辺環境を調査
自分が住むと考えて、周辺の環境やどのような施設があるかまとめる。

2:ホームページや案内資料等の翻訳をする

3:収集した情報を留学生(外国人)の視点を入れてまとめる。等

回复

使用道具 举报

发表于 2011-6-11 15:59:00 | 显示全部楼层
崖上のオッサン 发表于 2011-6-11 15:52
これはどう?
--------------
財団法人日本賃貸住宅管理協会は、賃貸住宅市場の整備・健全な発展に取り組 ...

オッちゃん インターンシップは3回生か院1回生しか応募できないの
あたし去年インターに応募したもん
回复

使用道具 举报

发表于 2011-6-11 15:59:35 | 显示全部楼层
崖上のオッサン 发表于 2011-6-11 15:52
これはどう?
--------------
財団法人日本賃貸住宅管理協会は、賃貸住宅市場の整備・健全な発展に取り組 ...

しかもインターンシップは採用とはまた別や
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-6-11 16:01:21 | 显示全部楼层
背日葵 发表于 2011-6-11 15:59
オッちゃん インターンシップは3回生か院1回生しか応募できないの
あたし去年インターに応募したもん ...

そうですか

ちなみに英語って得意?
確かに今うちの会社で契約社員で事務系の人を募集してるけど、英語がある程度喋れないと。。。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-6-11 16:05:18 | 显示全部楼层
これは?
----------------
日本最大級の不動産企業が中国人女性5名を募集しており、
一般公募していないため、ご興味がある方のみに情報を
開示させて頂きます。

求人情報は下記通り、ご参考ください。

職種:営業
待遇:正社員 (期間の定めなし)
性別:女性のみ
募集人数:5名
年齢:20歳~35歳
(本社での研修が充実しており、未経験でも大丈夫です)
仕事内容:新規営業及び既存お客様への対応等
勤務地:東京都千代田区神田
賃金:270,000円 (経験も考慮しますが、原則としては左記の通り)
賞与:あり 個人の業績連動
諸手当:個人業績給
通勤費:月5万円まで実費支給
昇給:3カ月毎の査定により随時
休日:月8日
勤務時間: 9:30~18:30
回复

使用道具 举报

发表于 2011-6-11 16:13:24 | 显示全部楼层
崖上のオッサン 发表于 2011-6-11 16:01
そうですか

ちなみに英語って得意?

ある程度ってどんな程度か企業次第
結局全ても企業の勝手に任すしかできないだろう
就活って戦いだよね
自分が自分と 周りと 見知らぬ人と 応募先と
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-6-11 16:20:44 | 显示全部楼层
背日葵 发表于 2011-6-11 16:13
ある程度ってどんな程度か企業次第
結局全ても企業の勝手に任すしかできないだろう
就活って戦いだよね

確かに そうだね

まぁ 実際自分も入社時に英語ばかり使ってる環境だからそんなに英語能力を求めてるかなって
思ったけど、実際は今RFC翻訳や外部向けメールとか分らないものは殆どGoogleで調べてやってるから
求めてる英語ってそれほどでもないなって思い始めたよ
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册账号

本版积分规则

小春网
常务客服微信
微信订阅号
手机客户端
扫一扫,查看更方便! 快速回复 返回顶部 返回列表