小春网

 找回密码
 注册账号
12
返回列表 发新帖
楼主: mamihong
收起左侧

[日语资料] greyちゃん、お入りください、曲のネーム、お願い!

[复制链接]
头像被屏蔽
 楼主| 发表于 2006-7-24 22:27:00 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

发表于 2006-7-25 12:53:00 | 显示全部楼层
すみません!「えんぺん」を「えんべん」と書いて、あの「えんぺん」は延辺です。
ここにあのを使うと正しいですか。
回复

使用道具 举报

发表于 2006-7-25 16:06:00 | 显示全部楼层
くださげ。納得できねぇだよ ぜんぜん
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
 楼主| 发表于 2006-7-27 02:33:00 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

发表于 2006-7-28 00:54:00 | 显示全部楼层
ゆっくりワンセンテンスずつ訳せば、わかってくるよ。
がんばれ・
回复

使用道具 举报

发表于 2006-7-28 00:55:00 | 显示全部楼层
確かに難しい、訳そうとしたけど、むかついてきた。
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
 楼主| 发表于 2006-7-28 00:59:00 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

发表于 2006-7-28 01:01:00 | 显示全部楼层
日本語か中国語か朝鮮語(韓国語)で話してもらえませんか?
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
 楼主| 发表于 2006-7-28 01:30:00 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

发表于 2006-7-28 01:33:00 | 显示全部楼层
確かにそう。でも、一個ずつ訳すのがめんどい。

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册账号

本版积分规则

小春网
常务客服微信
微信订阅号
手机客户端
扫一扫,查看更方便! 快速回复 返回顶部 返回列表