小春网

 找回密码
 注册账号
楼主: physican
收起左侧

美国新闻网新闻美国政府:日本严重瞒报事故,100公里内必须

   关闭 [复制链接]
发表于 2011-3-18 01:34:12 | 显示全部楼层
本帖最后由 yukok 于 2011-3-18 01:35 编辑

U.S. Calls Radiation ‘Extremely High;’ Sees Japan Nuclear Crisis Worsening

http://www.nytimes.com/2011/03/17/world/asia/17nuclear.html?scp=1&sq=Gregory%20Jaczko,%20the%20chairman%20of%20the%20US%20Nuclear%20Regulatory%20Commission&st=cse

WASHINGTON — The chairman of the United States Nuclear Regulatory Commission gave a far bleaker appraisal on Wednesday of the threat posed by Japan’s nuclear crisis than the Japanese government had offered. He said American officials believed that the damage to at least one crippled reactor was much more serious than Tokyo had acknowledged, and he advised Americans to stay much farther away from the plant than the perimeter established by Japanese authorities.

The announcement opened a new and ominous chapter in the five-day-long effort by Japanese engineers to bring the six side-by-side reactors under control after their cooling systems were knocked out by an earthquake and a tsunami last Friday. It also suggested a serious split between Washington and its closest Asian ally at an especially delicate moment.
The Congressional testimony by Gregory Jaczko, the chairman of the commission, was the first time the Obama administration had given its own assessment of the condition of the plant, apparently mixing information it had received from Japan with data it had collected independently.
Mr. Jaczko’s most startling assertion was that there was now little or no water in the pool storing spent nuclear fuel at the No. 4 reactor of the Fukushima Daiichi Nuclear Power Station, leaving fuel rods stored there exposed and bleeding radiation into the atmosphere.
As a result, he said, “We believe that radiation levels are extremely high, which could possibly impact the ability to take corrective measures.”
His statement was quickly but not definitively rebutted by officials of Tokyo Electric Power, the Daiichi’s plant’s operator, and Japan’s nuclear regulatory agency.
“We can’t get inside to check, but we’ve been carefully watching the building’s environs, and there has not been any particular problem,” Hajime Motojuku, a spokesman for Tokyo Electric, said Thursday morning in Japan.
Later Thursday, a spokesman for Japan’s Nuclear and Industrial Safety Agency, Yoshitaka Nagayama, was more equivocal, saying, “Because we have been unable to go the scene, we cannot confirm whether there is water left or not in the spent fuel pool at Reactor No. 4.”
At the same time, officials did raise concern about two other reactors where spent fuel rods were stored, Nos. 5 and 6, saying they had experienced a slight rise in temperature.
On Wednesday night, Mr. Jaczko reiterated his earlier statement and added that commission representatives in Tokyo had confirmed that the pool at No. 4 was empty. He said Tokyo Electric and other officials in Japan had confirmed that, and also stressed that high radiation fields were going to make it very difficult to continue having people work at the plant.
If the American analysis is accurate and emergency crews at the plant have been unable to keep the spent fuel at that inoperative reactor properly cooled — it needs to remain covered with water at all times — radiation levels could make it difficult not only to fix the problem at reactor No. 4, but to keep servicing any of the other problem reactors at the plant. In the worst case, experts say, workers could be forced to vacate the plant altogether, and the fuel rods in reactors and spent fuel pools would be left to meltdown, leading to much larger releases of radioactive materials.
While radiation levels at the plant have varied tremendously, Mr. Jaczko said that the peak levels reported there “would be lethal within a fairly short period of time.” He added that another spent fuel pool, at Reactor No. 3, might also be losing water and could soon be in the same condition.
On Thursday morning, Japan’s Self-Defense Forces started dumping water from a helicopter on reactor No. 3, making several passes. They planned to do the same for No. 4 sometime Thursday. Tokyo Electric was also working busily to complete a high power line to the plant to restore the electricity needed to run the cooling systems, according to a senior nuclear industry executive.

回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
 楼主| 发表于 2011-3-18 01:37:24 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

发表于 2011-3-18 01:40:18 | 显示全部楼层
physican 发表于 2011-3-18 01:37
有人翻译吗。那几个说我造谣的翻译一下吧。

义和拳的,对这种洋文深恶痛绝。别管了。。。。
急有什么用,蛋定蛋定。。。
明天会有奇迹出现的。现场的操作人都对他25岁的女儿说了。今天电视里报了。
我们就相信奇迹会出现的吧。
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
 楼主| 发表于 2011-3-18 01:44:34 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

发表于 2011-3-18 01:47:57 | 显示全部楼层


Digital Globe, March 16
Reactor 1next prev
Current Status The outer building is damaged and it is presumed that there was a partial meltdown. Small amounts of radioactivity have been vented.
March 12, 8:20 PM Workers start flooding the reactor with seawater in a desperate effort to cool it.
MARCH 12, 5:00 PM Radioactive materials, including an isotope of iodine, are detected.
March 12, 3:36 PM An explosion blows the roof and top walls off the reactor building. The reactor containment vessel is not significantly damaged.
March 12, 5:22 AM The pressure-suppression pool stops working properly.
March 12, 3:48 AM Operators start injecting water into the reactor to cool it.
March 11, 3:41 PM Backup diesel generators for running the plant's cooling systems fail.
March 11, 2:46 PM An earthquake sparks a tsunami. The reactor shuts down automatically, though its fuel continues to produce large amounts of heat.


Digital Globe, March 16
Reactor 2next prev
Current Status A partial meltdown is presumed to have occurred. The containment vessel has been breached and some radioactivity has vented.
MARCH 15, 6:14 AM An explosion near the pressure suppression pool damages the containment vessel around the reactor.
MARCH 12, 3:48 AM Operators start injecting water into the reactor to cool it.
March 11, 3:41 PM Backup diesel generators for running the plant's cooling systems fail.
MARCH 11, 2:46 PM An earthquake sparks a tsunami. The reactor shuts down automatically, though its fuel continues to produce large amounts of heat.


Digital Globe, March 16
Reactor 3next prev
Current Status The reactor building has been damaged, the containment vessel may have ruptured and radioactive steam may be being released.
MARCH 17, 11:00 AM Helicopters begin dumping water on the building in an effort to cover the spent fuel, which may have been exposed to the air.
MARCH 14, 11:01 AM An explosion damages the reactor building and the primary containment vessel. Eleven workers are injured.
MARCH 13, 9:00 AM Plant operators detect increasing levels of radioactive material.
MARCH 13, 6:00 AM Injection of water fails and officials warn that an explosion is possible.
MARCH 12, 8:25 PM A safety valve is opened to reduce pressure and seawater containing boric acid is injected in the reactor.
MARCH 12, 3:48 AM Operators start injecting water into the reactor to cool it.
March 11, 3:41 PM Backup diesel generators for running the plant's cooling systems fail.
MARCH 11, 2:46 PM An earthquake sparks a tsunami. The reactor shuts down automatically, though its fuel continues to produce large amounts of heat.


Digital Globe, March 16
Reactor 4next prev
Current Status Spent fuel rods in a water pool may have become exposed to air, emitting radioactive gases. An explosion and fire have damaged the building.
MARCH 17, 5:00 AM The chairman of the U.S. Nuclear Regulatory Commission says the water covering the spent fuel rods may have boiled off.
MARCH 16, 5:45 AM A fire is reported in the building. An inspection 30 minutes later finds no sign of a fire.
MARCH 15, 6:00 AM A hydrogen-gas explosion created by chemical reactions with the spent fuel rods damages the building. A fire also breaks out.
MARCH 11, 2:46 PM An earthquake hits just off the coast, sparking a tsunami. The reactor was already shut down for maintenance.


Digital Globe, March 16
Reactor 5next prev
Current Status The reactor is shut down and the building is not damaged. But there is concern that spent fuel in the building may become exposed to air.
MARCH 11, 2:46 PM An earthquake hits just off the coast, sparking a tsunami. The reactor was already shut down for maintenance.


Digital Globe, March 16
Reactor 6next prev
Current Status The reactor is shut down and the building is not damaged. But there is concern that spent fuel in the building may become exposed to air.
MARCH 11, 2:46 PM An earthquake hits just off the coast, sparking a tsunami. The reactor was already shut down for maintenance.



回复

使用道具 举报

发表于 2011-3-18 01:48:32 | 显示全部楼层
这个不算造谣吧,至少大部分是真实的,

80公里和100公里说老实话有本质区别吗?

日本政府的确有淡化此次事故的严重性,

东电也是劣迹累累,至少现在日本政府所说的不能100%相信。

东海临界事故,濑户内海污染问题,水俣病 的被害先例 还少了吗?

水俣病被害中文网站,大家可以去看看

http://www.minamata195651.jp/list_ch.html

点评

我付出100分。让更多的人知道真相。我觉得很值得。扣我100分。幸福小春人  发表于 2011-3-18 01:50
回复

使用道具 举报

发表于 2011-3-18 01:48:44 | 显示全部楼层
回复 physican 的帖子

文章太长,就看了一半,说事态比日本政府说的严重,建议美国人不要理日本官方发表,能离多远离多远,然后把123456号原子炉情况介绍了一下,叭啦叭啦叭啦,大家都知道的那些情况

不是美国政府,是美国核(原子能)管理委员会的主席发表的意见
回复

使用道具 举报

发表于 2011-3-18 01:49:30 | 显示全部楼层

学了日语忘了英语的表示鸭梨很大!!!!!!!!!!!!
回复

使用道具 举报

发表于 2011-3-18 01:55:03 | 显示全部楼层
本帖最后由 yukok 于 2011-3-18 01:56 编辑

台验出日本返台民众辐射超标
林楠森
BBC中文网台北特约记者
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/simp/china/2011/03/110317_taiwan_japan_nuclear_by_linnansen.shtml


福岛核电站危机受到台湾社会的高度关注。


台湾在机场设置的辐射检验站,验出多名从日本返台的民众辐射量超标,超标最多的一名从千叶县返台民众,其辐射量是正常值的四倍
据媒体转述此民众表示在千叶县车站曾席地而坐,可能因此沾染辐射尘,其在机场除去了遭到污染的衣裤,并立即清洗身体。
数十名旅客的行李与衣物也被验出轻微的辐射反射,这些微量辐射尘在经过胶带除尘后辐射量恢复正常。
在日本当局已对福岛附近禁飞下,台湾两家主要往返台日之间的航空公司则表示,其从日本返航的飞机目前为止未发现受到核污染。
福岛核电站危机受到台湾社会的高度关注,并且担心万一情况全面失控辐射尘会飘散到台湾,而据官方原子能委员会的监测,全台的辐射量仍维持正常水平。
台湾的中央气象局则表示,从风向来看辐射尘在周六可能抵达与台湾纬度相同的太平洋海面,最接近台湾时间在周日到周一,最接近距离则约2,500公里。
官方反应
当局对于民间的担忧持续表示无需惊慌,民众也不必掩蔽疏散,并且不应自行服用碘片。
这样的态度受到在野党立委的批评,官方不应只进行"三不"信心喊话,而应提出一旦核污染扩散到台湾的标准程序对策。
有学者也质疑官方对辐射物质对台无危害的估计主要集中在放射碘,对于辐射尘中半衰期更长影响更久远的钸及铯等则未列入分析。
在福岛核电站疏散范围达到三十公里下,执政党立委也对台湾核电站的疏散范围仅有五公里,质疑其"报喜不报忧",这样的质疑引起原子能委员会官员的拍桌表示不满。
数个环保团体与台湾北部兴建中核电站所在地贡寮居民,则到行政院前陈情,要求台湾政府不该隐瞒核电站可能的安全危机,并应立即停建第四座核电站。
在德国与瑞士等国家于福岛核危机下重新检讨核能源政策之际,台总统马英九日前宣布将持续维持核电站运转,并且不会停建核四。


回复

使用道具 举报

发表于 2011-3-18 01:55:27 | 显示全部楼层
physican 发表于 2011-3-18 01:44
我来翻译一段。WASHINGTON — The chairman of the United States Nuclear Regulatory Commission gave a f ...

我挺你!!!

点评

谢谢鼓励。为了大家看的方便。我不睡觉了  发表于 2011-3-18 02:24
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册账号

本版积分规则

小春网
常务客服微信
微信订阅号
手机客户端
扫一扫,查看更方便! 快速回复 返回顶部 返回列表