小春网

 找回密码
 注册账号
查看: 2374|回复: 16
收起左侧

[随便说说] 情人节--義理チョコ(晒收到的世界排名第二巧克力的牌子)

[复制链接]
发表于 2011-2-15 01:45:47 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册账号

x
往年从来不送巧克力,今年心血来潮买了送人...有点小后悔,因为听说开始送了的话以后不送就比较奇怪~ 不过长了两个小知识:

1。有人开玩笑地问道「義理チョコ?」
赶紧查字典...義理:中文的翻译是"情理",意译为"随便送送";英文翻作"a sense of duty"... 虽然是玩笑似的,但似乎觉得好多日本人也对此无所谓~~ 可能也当女生是履行一种义务?说不定也是一种人情负担~~

2。本来觉得Godiva巧克力已经很高级了,不经意的查了一下同事送的"情人节巧克力(其实是沐浴油)",居然这个牌子的巧克力排名世界第二,而且只有在美国和日本有卖。叹气叹气,一个月后要小颇费了。晒图:
Noka Choco.JPG

顺便给自己扫扫盲,世界上十二种最贵的巧克力~~
(想来惭愧,跟风在渋谷排好长队买的巧克力居然榜上无名,下次不跟风了)
Type                         Price
• Chocopologie by Knipschildt   $2,600 per pound
• Noka Vintages Collection   $854 per pound
• Delafee                   $508 per pound
• Godiva "G" Collection           $120 per pound
• Richart                   $120 per pound
• Pierre Marcolini             $102.50 per pound
• Debauve & Gallais           $94 per pound
• Chuao                         $79 per pound
• Richard Donnelly           $75 per pound
• Vosges Haut Chocolat         $69 per pound
• La Maison du Chocolat         $65 per pound
• Michel Cluizel             $65 per pound
• Jacques Torres Chocolate   $50 per pound


唉,原来发帖子还是挺累的~ 睡觉睡觉...









发表于 2011-2-15 01:48:58 | 显示全部楼层
不用送那么贵的
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-2-15 01:54:33 | 显示全部楼层
回复 sd_han 的帖子

其实我也没送很贵.上次听论坛一个MM说一般价位1000左右,我还是扣门了一把,买的最小包装的几百日元一份的。

不过在想下个月回礼回什么好呢~ 虽然也就只要回这一份~hoho
回复

使用道具 举报

发表于 2011-2-15 02:06:27 | 显示全部楼层
我们收到的更便宜,不过部分是手工制作的,更温情些

下个月是男的回送女的,别搞错了。
回复

使用道具 举报

发表于 2011-2-15 05:42:46 | 显示全部楼层
楼主到底是男的还是女的啊?搞糊涂了
回复

使用道具 举报

发表于 2011-2-15 07:35:40 | 显示全部楼层
Godiva,还是喜欢吃这个牌子的,昨天买回来,不吃巧克力的老公都和我抢着吃了。哈哈,本来是送他的,我吃的最多。
回复

使用道具 举报

发表于 2011-2-15 09:43:44 | 显示全部楼层
前5种都吃过。没一个喜欢的。
长大了,就是对巧克力不感冒了。。。
回复

使用道具 举报

发表于 2011-2-15 09:53:32 | 显示全部楼层
往年上班的时候要送很多义理的,今年在家待产就全免了。
正好老公去美国买了godiva和另外一种牌子的,比日本卖的便宜很多。
godiva的倒也罢了,另一种牌子的是巧克力球里面又包着另一种味道的巧克力,
太和我的胃口了,不停地吃,结果体重就。。。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-2-15 22:03:28 | 显示全部楼层
回复 麦兜晃晃 的帖子

女的呀.
但是据说情人节收到女同事送的巧克力的话(声明欧不是拉拉),也要在白色情人节回礼的呀~ 有些日本女生给部门里所有人(无论男女)都送的...
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-2-15 22:06:08 | 显示全部楼层
回复 apple_mm 的帖子

MM真厉害,我只吃过和记得godiva,别的可能吃过也不记得---这么一大长串字母~~

不过又仔细看了看,是不是La Maison是一个蛋糕店的牌子,不知道和这个排名第11的巧克力有渊源伐~
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册账号

本版积分规则

小春网
常务客服微信
微信订阅号
手机客户端
扫一扫,查看更方便! 快速回复 返回顶部 返回列表