主婦の日記！ ちなみに勉強パートナ募集中。。。。。。。

爱吃肉的小猪

楼主有个小建议啊，日记一般是用だ体形式的。
建议你看看

冷月藏花魂

你挺不错的，一起加油
我比你差远了

amandasong

素晴らしい。。。

哈哈陈

佩服楼主
这边来日两年多了。。。日语非常烂。

招き猫

8月２５日　　晴れ
昨日サボっちゃった、ちょっと忙しかった。家に帰った時もう9時ぐらい、友達といろいろ話し合って、結局気が付いたらもう10時過ぎた。お弁当の支度して、夜2時ぐらい寝た。
最近日本が暑くて、エアコンつけたまま寝たせいかも、体調が変になっている、朝なかなか起きれないし、もともと、主人より早起きなのに、最近逆になっている。朝ごはんちゃんとしてないし、本当に主人にごめんな！
9月から就職活動しようと思っているけど、自分に自信が大変不足になってる。しかも、家族滞在っていうビザが時間制限もあるし、それを考えたら、面倒くさいなぁってつい思っちゃう。あたしの先どうなるかなぁ？

がんばれ！

招き猫

8月26日　　晴れ
最近日中は暑いけど、夜になったら、涼しくなっている気がする。
家の給湯器が壊れていたから、最近シャワーを浴びた時ずっと水道水で浴びた。昨日ちょっと寒かったというより、一瞬寒気を感じた。
今年の秋がないかもってニュースで放送されたけど、本当かなぁ、秋が大好きだから、冬が寒くてたまらない。しかも、自分が冷え性だから、冬になると、足先ずっと冷たいまま、あんまり動きもしたくないし、冬があたしにとっては本当に厳しい。いやぁ～

日本の果物が高いね、スイカが食べたいのに、値段を見たら、我慢する時何度もあった！この夏スイカただ2回しか食べていなかった。まるまる一個買うと、二人で食べきれない、何分の一って買うのがあんまり好きじゃない。でも、日本のスイカ中国のよりおいしいと思うけど。

昨日円高で８になった、お金があれば、さっさと替えよう！

DONGCHANGGY

呵呵，我学过2年多，基本是自学。感觉你的日语有点中国式的影子，感觉日语很多都比较委婉，没有你写的那么生硬的。偶尔你可以多看看日语的书籍吧！

招き猫

回复 18# speaklikeachild

说话算数阿，奶奶们有福拉！

招き猫

8/27  晴れ
最近調子が悪いから、気持も良くない。
でも、明日先生の予約を取れたから、ちょっとラッキー
早く治るように祈ります！

プレママ

你们组织起来，天气凉快点儿了，我教你们。
speaklikeachild 发表于 2010-8-27 12:32

将来教えてあげるより、今早速直してあげたほうがいいじゃない？