小春网

 找回密码
 注册账号
楼主: wistchen
收起左侧

[日语资料] 九州旅記

[复制链接]
 楼主| 发表于 2010-5-19 14:13:19 | 显示全部楼层
う~ん。行きたいんですけど、当分は無理かな
29日か~。私はばっちり仕事です[.5CA6F3]

でも中国に行きたくなったら小春のみなさんからいいところいっぱい教えてもらえますね♪
riel 发表于 2010-5-19 12:24


恩返しだけではなく、仲良くなるため、その時が来たら、なんでも、おっしゃってください
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-5-19 14:35:33 | 显示全部楼层
二日滞在の予定ですね、、[.AAFBA65.] 土曜と日曜ね
yifen 发表于 2010-5-19 12:45


平日にも、混雑する可能性が高いので、ちゃんと展覧館の情報を調べて、
見る順番を適当に決めた方が良策と思う

他に、迷い子にならないようにね

他の他に、時間や人や値段などの原因で園内食事が難しいから、
食べ物を持って行った方がいいかな

先日、一日三食のため、肉饅頭を八個を持ったというニュースを見たよ
そうか!飲み物持ち込み禁止なので、注意してね

園内に飲める水道水があるようですから、入れ物を準備しておいた方

因みに、私は九月見に行きたいから、帰ってから感想を聞かせてもろう
よろしく!!
回复

使用道具 举报

发表于 2010-5-19 15:11:58 | 显示全部楼层
本帖最后由 yifen 于 2010-5-19 15:13 编辑

[.34AA3BBFBB]
平日にも、混雑する可能性が高いので、ちゃんと展覧館の情報を調べて、
見る順番を適当に決めた方が良策と思う

他に、迷い子にならないようにね

他の他に、時間や人や値段などの原因で園内食事が難しいか ...
wistchen 发表于 2010-5-19 14:35



ご意見ありがとうございますね!!困ることは:迷い子になるかも~~~~一人に行ったら、きっと迷い子になるわ!!でも上海の友達と一緒に行くから、ちょっと安心したけどね[.AF61.]

それで、食べ物はかなり高いみたいんだ、パンを持って行く(肉まんは好きじゃない[.16A4BB7EB] )

ちなみに、私の故郷にも万博館をやっているんだ、すごく奇麗に建てる~~[.34AA3BBFBB]
回复

使用道具 举报

发表于 2010-5-19 16:19:43 | 显示全部楼层
[.34AA3BBFBB]


ご意見ありがとうございますね!!困ることは:迷い子になるかも~~~~一人に行ったら、きっと迷い子になるわ!!でも上海の友達と

・・・
ちなみに、私の故郷にも万博館をやっているんだ、すごく奇麗に建てる~~

yifen 发表于 2010-5-19 15:11


yifenさんの故郷は寧波ですか

一度寧波へ行ったことが有った、住みやすい町だよ
回复

使用道具 举报

发表于 2010-5-19 16:43:43 | 显示全部楼层
yifenさんの故郷は寧波ですか

一度寧波へ行ったことが有った、住みやすい町だよ
砖家 发表于 2010-5-19 16:19


寧波じゃないんだ[.785BF7E]  江蘇省の東台です!![.34AA3BBFBB]
回复

使用道具 举报

发表于 2010-5-19 17:04:42 | 显示全部楼层
本帖最后由 砖家 于 2010-5-19 17:19 编辑
寧波じゃないんだ[.785BF7E]  江蘇省の東台です!![.34AA3BBFBB]
yifen 发表于 2010-5-19 16:43


そうか、間違った
浙江省じゃなく、江蘇省だね
杭州へ旅行の記事をみると、思わず浙江省と勘違いだった

東台市隣の興化市出身の友たちがいるよ:-)
回复

使用道具 举报

发表于 2010-5-19 17:07:35 | 显示全部楼层
本帖最后由 yifen 于 2010-5-19 18:28 编辑
そうか、間違った
浙江省じゃなく、江蘇省だね
杭州へ旅行の記事をみると、思わず浙江省と勘違いだった

東台市隣の興化市出身の友たちがいるよ
砖家 发表于 2010-5-19 17:04


え~~そうなの??やっぱ、江蘇省出身の人はいいでしょう[.2D12E262] [.2D12E262]
回复

使用道具 举报

发表于 2010-5-19 17:24:49 | 显示全部楼层
え~~そうなの??やっぱ、江蘇省出身の人はいいでしょう[.2D12E262] [.2D12E262]
yifen 发表于 2010-5-19 17:07


僕は1/4の江蘇人だ、今までの人生1/4以上江蘇省で過ごしたから:-)
回复

使用道具 举报

发表于 2010-5-19 17:46:33 | 显示全部楼层
僕は1/4の江蘇人だ、今までの人生1/4以上江蘇省で過ごしたから:-)
砖家 发表于 2010-5-19 17:24


え~~そうなの?どこで暮らした?
回复

使用道具 举报

发表于 2010-5-19 18:03:19 | 显示全部楼层
え~~そうなの?どこで暮らした?
yifen 发表于 2010-5-19 17:46


**大学、ふふ
だから、僕の大親友は江蘇省に多いだ
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册账号

本版积分规则

小春网
常务客服微信
微信订阅号
手机客户端
扫一扫,查看更方便! 快速回复 返回顶部 返回列表