小春网

 找回密码
 注册账号
查看: 2875|回复: 25
收起左侧

[日语资料] 【応募作品】日本での初体験

[复制链接]
发表于 2010-2-2 00:03:10 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册账号

x
本帖最后由 zjaml 于 2010-2-2 23:12 编辑

 初めて成田空港についた時の記憶、今でも鮮明に映っています。多分飛行機でただ2時間くらいしかかからなかったせいか、
見た目では同じアジア人種なのか、降りたときにそんなに異国だとは感じられなかった。そして少し馴染んだからシステム
の根本的な違いに気づき始める私だったが、荷物が多くて手が足りなかったか、あまりにも多くの新世界の情報に圧倒され
たか、チケット売り場で1100円のJRチケットを購入して、その3歩先前の改札で既にチケットが何処にも見つからず、パニック
状態に陥た状況でした。それは日本での初めての電車経験でした。もうあの時から決まったのかもしれません。この国で、
いろんな初めてを経験していくことを。

 不慣れな感覚に沈まる暇もなく、その次の週に仕事の現場に向かったのです。日本語は多少話せるのかもしれないが、
やはり文化上の違いや言葉のニュアンスなど、当時気にもとどまらなかったが、今になって思えば恥ずかしく感じます。例え
ば席についたら周りに名刺を配り始め、それも現場の20人くらいほぼ全員逃さずに。中国人の情熱というものは覚えらせたの
かもしれないが、今だったら絶対できないだろう。そして、最初に先方のマネージャに挨拶した時、「うちの社長に聞きました
よ、XXさんって結構面白い人ですね。」という衝撃的な発言だったのです。


 運命はきっと日本のいろんなことを早く私に見せようとしていたと思います。最初の仕事は商談段階に停滞し、4ヶ月ふらふ
らした末、もう行動しないといけないという状況になったのです。そのお陰で日本での最初の面接になり、今の会社に入った
のです。地味な日本風強い会社ですが、温もりのある場でもあります。日本のことをもっと知るようになり、もっと好きになった
のもこのことからでしょう。

 光に当てながら輝いていた真赤な満山の紅葉や、風に載せられ切なく散りゆく桜。真夏の夜空を飾る花火、梅雨に盛る
色違い豊富な紫陽花。隣に雪の積もった露天風呂の寛ぎ。日本では当たり前のようですが、最初に体験する私には、その貴
重さがよく分かる気がします。

 一体日本でどれだけの初体験をしたのでしょうか。最初にアメリカの宣教師に誘われ一緒に教会で人の生死について討論す
るような経験もあるとは驚きです。バイクの免許試験で5回落ちた悔しさも、お台場で見た爆笑満点のマジックショーも、転がり
続けたスキーも、最初の車の試乗も。もう日本式のもてなしに浸透されているのかもしれません。

 そして最近になって、好きな人と出会えて、人生のいろんな初体験が加速したような気がします。免許とって初めて車借りて、
レインボーブリッジを渡った時の感動で、彼女に電話したら、会いたい気持ちを押えきれなくて、無謀にも真夜中に6時間ほど運
転して、関西にいる彼女に会いに行ったのです。恋愛は時には人を狂わせるとは言われて全くその通りかもしれません。ただ人
生ってすべて計画や理屈通りになったら面白くないのではないかと思います。そして時には自分の本音に従いちょっと勇気の必要
な行動を取ったほうが思いもよらぬ見返りが戻ってくる。奇跡のように、あの夜の500kmの道は、人生の残り道をそのまま変えた
のかもしれない。好きな人と一緒に、もっと好きな道、世界を探せようと。

 人は生まれて、すべてが初体験だと言えます。しかし、成長するに連れ、環境になれたせいか、安定を求める本能なのか
、未経験のことに取り込む事が苦手に成ってきます。これは勿体無いのではと思います。色々未知な世界とライフスタイルがすぐ
あそこに実在しているのに、必要なのは手を伸ばして、足を踏み出す少しの勇気と好奇心だけなのかもしれない。そしたらきっと
素敵な人生を送れるに違いありません。
DSC_0073.JPG
DSCF0688.jpg
DSC_0147.JPG
DSCF0819.jpg

评分

参与人数 1元气 +10 收起 理由
浅井岚 + 10 応募作品

查看全部评分

发表于 2010-2-2 00:10:55 | 显示全部楼层
さすがですね[.3D010.]

第一号ですね
回复

使用道具 举报

发表于 2010-2-2 00:11:37 | 显示全部楼层
タイトルを見た瞬間、ちょっと勘違いした
いい内容ですね。一票入れるワ
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-2-2 00:13:58 | 显示全部楼层
ありがとう、本当は2月1日にアップしたかったのに、間に合わなかった
回复

使用道具 举报

发表于 2010-2-2 00:18:43 | 显示全部楼层
じっくり読ませていただきました[.A3CF97.]

日本に来たからこそ、中国で味わえない初体験がたくさんできました。
もちろん、いい思い出ばかりではなく、恥ずかしい事や、悲しいことなどいろいろがあったと思います。

今までの体験を大事にし、将来になったらすべて宝物になるに違いないです[em501
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-2-2 00:23:32 | 显示全部楼层
じっくり読ませていただきました[.A3CF97.]

日本に来たからこそ、中国で味わえない初体験がたくさんできました。
もちろん、いい思い出ばかりではなく、恥ずかしい事や、悲しいことなどいろいろがあったと思いま ...
浅井岚 发表于 2010-2-2 00:18

あまり振り返らず前に突っ込むだけの人生も楽なのかもしれないな、時々思います。
[.2D12E262]
回复

使用道具 举报

发表于 2010-2-2 00:26:35 | 显示全部楼层
あまり振り返らず前に突っ込むだけの人生も楽なのかもしれないな、時々思います。
[.2D12E262]
zjaml 发表于 2010-2-2 00:23


まあ、私は最近仕事中によくぼっとしていて、昔のことを思い出しながら、懐かしいなと思っています[em511
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-2-2 00:35:16 | 显示全部楼层
まあ、私は最近仕事中によくぼっとしていて、昔のことを思い出しながら、懐かしいなと思っています[em511
浅井岚 发表于 2010-2-2 00:26

そうそう、忘れたと思うけど、あることで昔のことをふと思い出したり、忘れた歌を覚えてきたりとかさ
懐かしいな
回复

使用道具 举报

发表于 2010-2-2 01:14:48 | 显示全部楼层
写真は自分で撮ったものですか???

すごく綺麗ですね
回复

使用道具 举报

发表于 2010-2-2 01:18:19 | 显示全部楼层
初体験って
ちょっと俺はアクセスかどうかさんざん迷ったよ
あの初体験じゃないでよかった
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册账号

本版积分规则

小春网
常务客服微信
微信订阅号
手机客户端
扫一扫,查看更方便! 快速回复 返回顶部 返回列表