小春网

 找回密码
 注册账号
查看: 5165|回复: 15
收起左侧

[求助解答] 请教在网上报名TOEIC时填名字的问题。

[复制链接]
发表于 2010-1-16 13:42:44 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册账号

x
准备在TOEIC的官方网站报名考试,遇到一个问题,请教各位有经验的朋友。谢谢了。
在填写名字的时候,他的要求是,戸籍上の氏名を全角文字で入力してください。(例:国際 一男)
那我们的外国人登陆证上是中国汉字,比如说,陈东,那我在填写报名表时,是写陈东,还是日本的 陳東呢?




先谢谢大家了。
TOEIC申込.jpg
发表于 2010-1-16 13:48:18 | 显示全部楼层
我当时写的日本的翻译过来的名字。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-1-16 13:51:19 | 显示全部楼层
我当时写的日本的翻译过来的名字。
pink-girl 发表于 2010-1-16 13:48

那就是繁体字了,是吗?
比如我举的那个例子的话,就写 陳東 是吗?
回复

使用道具 举报

发表于 2010-1-16 13:59:25 | 显示全部楼层
1001161342b06f71bdf5325363.jpg
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-1-16 14:02:32 | 显示全部楼层
919606
阿甘外传 发表于 2010-1-16 13:59

哦,非常感谢哈。
第一次考,担心比较多。到时候考试的时候呀,出结果的时候,他们不会说名字和登陆证不符合吧。
回复

使用道具 举报

发表于 2010-1-16 14:06:45 | 显示全部楼层
登录证上中日两国的文字不是都有吗?
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-1-16 14:17:46 | 显示全部楼层
登录证上中日两国的文字不是都有吗?
阿甘外传 发表于 2010-1-16 14:06

我的没有呢!
名字就是中国简体。
回复

使用道具 举报

发表于 2010-1-16 14:40:41 | 显示全部楼层
那恭喜你了。
你所在的市/区役所办事效率肯定高,能省的都省了。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-1-16 15:30:53 | 显示全部楼层
那恭喜你了。
你所在的市/区役所办事效率肯定高,能省的都省了。
阿甘外传 发表于 2010-1-16 14:40

哦?
大家的都有吗?
我的登陆证上名字的那个地方,就只有中国字呀。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-1-16 15:32:00 | 显示全部楼层
考过的朋友,给我讲讲吧。
谢谢哦!
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册账号

本版积分规则

小春网
常务客服微信
微信订阅号
手机客户端
扫一扫,查看更方便! 快速回复 返回顶部 返回列表