说说邻居们

ousintou

京华春梦 发表于 2017-6-20 11:12
其实我想说，
不会日语真是各种麻烦，
如果钱不紧张的话，

他情况跟我一样。。。。

京华春梦

緑の山手線 发表于 2017-6-20 10:59
毕竟刚来好多事情都不懂，不明白，也不会日语。都可以理解，有时间的话就当作好事儿了，没时间的话也不用管 ...

其实一次两次还好，
经常这样就招人烦了，
尤其被要求带着她孩子看病的时候，
这种要求不能拒绝，因为拒绝了，一旦她家孩子有个三长两短，我就是罪人了。
去了我还担心我被传染，再传染我家孩子。

gushusyo

京华春梦 发表于 2017-6-20 11:07
很有哲理的一句话。。。

留学就职一路过来的人，比直接结婚过来的人要辛苦的多，日语也好的多。
没有生活压力，也没有了学习的动力，日语自然就不行。
不过对孩子的教育也这么放任的话，已经不单纯是日语不好的问题了。
想知道，可以问你或者自己查字典。多查字典，也是一种学习。
很显然这个妈妈是为了偷懒彻底放弃自己，放弃孩子的教育了。

提拉米琪

感觉还是分人，以前认识一个中国妈妈，刚来不久，日语也不会说，工作就是代购之类的，

但什么也没耽误，生孩子，考驾照，自己给孩子找幼儿园，和周围妈妈相处也不错，

真不知道她怎么做到的，很佩服。

ytknight

这和会不会日语，其实没啥关系。
根本就是把孩子不当回事。
可能还在想，日本的幼儿园真是麻烦。。

京华春梦

gushusyo 发表于 2017-6-20 11:30
留学就职一路过来的人，比直接结婚过来的人要辛苦的多，日语也好的多。
没有生活压力，也没有了学习的动 ...

像我们这种年纪（快40了），
学东西是有些费劲了，
但是用心的话，生活中的一些智慧是会减少这些困难的。
比如幼儿园的事情每年几乎是一样的，你做做笔记，今年的事情参照去年的，大约就八九不离十了。
孩子看病，让老公写写症状，
下面写上老公的电话，找家近的医院也能解决。
还有你问啊，现成的翻译，ベテラン的日本妈妈。
她父母在的时候大多时候都是她爸爸出来接送小孩，日本人就认为她病了。

国内女同胞的行为这里的日本人很难理解，
跟日本人交往也挺累的。

京华春梦

ytknight 发表于 2017-6-20 11:40
这和会不会日语，其实没啥关系。
根本就是把孩子不当回事。
可能还在想，日本的幼儿园真是麻烦。。{s:2:e17 ...

你跟我们日本邻居说的一摸一样。。。

爱鑫

ousintou 发表于 2017-6-20 11:05
@爱鑫 说的吓人啊。。。。

我老婆通过1年的语言学校,日语已经很不错了

mkanai921

感觉那位妈妈就是无心的人
有心的话，为了孩子，也该把日语背起来吧
至少日常会话，又不是多难的事情，多看看电视，看看新闻
自然而然也能耳熟能详了
就是不愿意吧
将来孩子上学后，还是一副我们中国人反正对日本的教育一窍不通的样子
误了自己孩子的将来