注册账号 登录
小春网 返回首页

以诗会友的个人空间 https://poemcn.incn.jp [收藏] [复制] [分享] [RSS]

日志

《泰戈尔•飞鸟集》新解-4

已有 300 次阅读2015-3-18 18:04 |系统分类:生活

【原文】It is the tears of the earth that keep her smiles in bloom.
【译文】是大地的泪点,使她的微笑保持着青春不谢。

【心解】笑而不语展春机,
             赞叹生命多神奇,
             朝饮晨露甘泉水,
             暮合大地运真息。

(注:英文及译文和配图摘自网络)


悲剧

无聊

震惊

支持

不解

超赞

愤怒

高兴

评论 (0 个评论)

facelist

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册账号

小春网
常务客服微信
微信订阅号
手机客户端
扫一扫,查看更方便! 返回顶部