小春网

 找回密码
 注册账号
小春网 门户 留学资讯 学习资料 查看内容

日语新语-32

2018-11-6 11:10| 发布者: 倔强小爷| 查看: 298| 评论: 0|来自: 日语学习网

摘要: ネット上でよく目にする、「詰んだ」の意味と使い方をご説明します。「詰んだ」の意味「詰んだ」とは、将棋の「詰み」から派生したネットスラングの一つです。将棋で使われる「詰み」と、意味や使い方は似ています。 ...
ネット上でよく目にする、「詰んだ」の意味と使い方をご説明します。
「詰んだ」の意味
「詰んだ」とは、将棋の「詰み」から派生したネットスラングの一つです。将棋で使われる「詰み」と、意味や使い方は似ています。例えば、「今ある望みが全て絶たれた」時、「勝つための手段はもう一つもない」時など、絶望した状態に使用します。
「詰んだ」の使用例
様々な場面で、行き詰まった時に使用します。
人生において
「28歳でフリーター…人生詰んだわ…」
ゲームにおいて
「パズドラ詰んだ…」
SNSにおいて
「Facebookで同級生に発見された…詰んだ…」
「詰んだ」の類語
「詰んだ」の類語としては、「人生オワタ」などが挙げられます。

愤怒

高兴

无聊

震惊

超赞

不解

悲剧

支持
上一篇:日语新语-31下一篇:日语新语-33

最新评论

小春网
常务客服微信
微信订阅号
手机客户端
扫一扫,查看更方便! 返回顶部