1.表面形式:建前(たてまえ) 2.民主选举:民主的な選挙(みんしゅできな せんきょ) 3.紧急国际援助:緊急国際援助(きんきゅう こくさい えんじよ) 4.人道主义:人道主義(じんどう しゅぎ) 5.不经投票:無投票(む とうひょう) 6.表决时多数通过:多数決(たすう けつ) 7.国际友人:外国の友人(がいこくの ゆうじん) 8.拥护:支持(しじ)する/擁護(ようご)する 9.建设性意见:建設的意見(けんせつてき いけん) 10.强制遣送回国:強制送還(きょうせい そうかん) 11.关键时刻,紧要关头:山場(やまば) 12.议程:議事日程(ぎじ にってい) 13.圆桌会议:円卓会議(えんたく かいぎ) 14.东道主:ホスト国(Hostくに)/主催者(しゅさいしゃ) 15.白皮书:白書(はくしょ) 16.ハイレベルの往来(High levelのおうらい):高层往来 17.大規模合同軍事演習(だいきぼ ごうどう ぐんじ えんしゅう):大规模联合军事演习 18.模様眺め(もよう ながめ):观望 19.談合(だんごう):幕后商定 20.たらいまわし(盥回し):相互推卸、相互踢皮球 21.水掛け論(みずかけ ろん):双方各持已见的争论 22.原則合意(げんそく ごうい):原则上同意 23.棚上げ(たなあげ):束之高阔 24.得策(とくさく):上策 25.オブザーバー(Observer):观察员 26.反発(はんぱつ):反对,抗拒,不接受 27.即時停戦(そくじ ていせん):立即停火 28.マージナル化(Marginalか):边缘化 29.ボーダレス(Borderless):无国界 30.信頼醸成(しんらい じょうせい):建立信任关系 |