義務づけられている是指已经つけている还是要つける

xiao8

第一题选3，跟 義務付け 不挨着，所以不用 悩む　了
第二题，定休日の十五日とも重なっちゃってる 是说十五号这个打工仔本来应该上班，但是店里放假，老板去旅行已经要放一天了，15号又要放，所以说　も
第三题，选3对头，“最近社会的な地位を利用して、不正な利益を得るやつが多すぎる”地位＝立場、利用＝使う　財産を増やす＝利益を得る

xiao8

xiaobaoinusjp 发表于 2013-11-30 00:42
第一题我也想选三，但是答案好像是四，所以我疑惑啊
第二题还是不懂，21号出去旅游，和15号有什么关系，这 ...

第一题应该是三，关键字段：
課題もあります。それはサービスを行う人に医療や介護の知識がないことです。
而选四的大概是读到了：それを義務づけられるかどうかは疑問です。这一句，但这一句不是把“義務づけ”当作疑问，而是把   是否对做介护服务的从业人员实施培训这件事情义务化   这件事做为怀疑对象。

第二题，从上下句推断，15号应该是定休日并且是周四，那22号也就是周四（老板去旅游），都赶上休息。