小春网

 找回密码
 注册账号
小春网 门户 留学资讯 学习资料 查看内容

諺・慣用句の語源09

2022-12-8 09:45| 发布者: 倔强小爷| 查看: 351| 评论: 0|原作者: 倔强小爷

摘要: ◆山を張る ほかにも「ヤマカン」とか「ひとヤマ当てる」のヤマは山師の山です。昔の山師はそれこそカンだけで地下の鉱脈を探り当てていましたから。 ◆夜郎自大(やろうじだい) 「夜郎」とは、中国?漢の時代、西 ...
◆山を張る
 ほかにも「ヤマカン」とか「ひとヤマ当てる」のヤマは山師の山です。昔の山師はそれこそカンだけで地下の鉱脈を探り当てていましたから。

◆夜郎自大(やろうじだい)
 「夜郎」とは、中国?漢の時代、西南にいた異民族のことをいいます。その地域でお山の大将をを決め込んでいて、隣の漢が広大な領土と強大な力をもつ国であるのを知らずに戦って敗れたのでした。自分の力量を知らずに威張る人を戒める言葉です。

◆唯我独尊(ゆいがどくそん)
 釈迦が生まれた時に言ったとされる、「天上天下唯我独尊」ということばに基きます?もともとは人格の尊厳を説いたものですが、現在では、自分だけが優れていると自負する意味に使われているのはちょっと残念な気がします。

◆粒粒辛苦(りゅうりゅうしんく)
 「粒粒」はご飯の一粒一粒のこと。それらはすべてお百姓さんの苦労の賜物であるという意味です。

◆領袖(りょうしゅう)

 「派閥の領袖」という言われ方をよく耳にします?集団のかしらという意味ですが?「領袖」というのは着物の領(えり)と袖(そで)のことです。領と袖をつかむと着物が持ち上がるので?領や袖のように人々を引き連れる人というわけです。


愤怒

高兴

无聊

震惊

超赞

不解

悲剧
1

支持

刚表态过的朋友 (1 人)

最新评论

小春网
常务客服微信
微信订阅号
手机客户端
扫一扫,查看更方便! 返回顶部