My Way -在東京辦理美簽經驗。 B1/B2

雪童

中國護照持有者去美國需要辦理簽證。
旅遊， 一般是B2, 商務， 短期training是Ｂ１
都是非移民visa。 詳細見網站連接。
http://tokyo.usembassy.gov/j/visa/tvisaj-nivgeneral.html
需要的材料。
全ての申請者に該当する書類は次の通りです：
1. パスポート: 現在有効なパスポートおよび過去10年間に発行された古いパスポート(パスポートの有効期限要件についてはこちらをご覧ください）。パスポートはIDページ(顔写真付）が見えるよう開いてクリアファイルに入れてください。
現在的護照， 和過去10年的舊護照， 就是已經簡角作廢的舊護照
2. 完全なDS-156オンライン入力式ビザ申請書: 必要事項をオンラインで入力し、3ページ全てを印刷（必ず片面印刷）して面接にお持ちください。 申請書はホチキスで止めないでください。
在這裡可以online填寫。 http://tokyo.usembassy.gov/j/visa/tvisaj-niv-walkin1.html
除基本資料外， 還有以前是否有出入美國的紀錄， 另外在美國預定住的地址， 聯係人等等。 聯係人沒有的話， 可以不填。

3.カラー写真: 5cm x 5cm。背景は白で、最近6ヶ月以内に撮影されたカラー写真１枚(白黒不可）。頭部(頭上から顎の下まで)は25mm〜35mm で、顔を写真の中央に置き正面に向けて撮影しているものをDS-156の所定の場所に糊またはテープで貼付してください。ホチキスで止めないでください。
這個， 街上隨便一個證明照的機器就可以， 背景稍微灰色也沒問題。

4. 申請料金の支払い:　ビザ申請料金を日本円で支払い、オリジナルのATM領収書(利用明細）をお持ちください。詳細はステップ3をご覧ください。インターネットバンキングでのお支払いは受理できません。この料金は理由にかかわらず(ビザ申請を取りやめた場合も含む)払い戻しできません。
填好DS-156那個表格之後， 打印出來之後會有一個barcode， 有這個就可以預約面試時間。
預約面試的地址 https://evisaforms.state.gov/def ... e=TKY&appcode=3
之後， 要交申請費用。  
用護照號碼和barcode, 去這裡  https://www.personal.billingjapa ... ssy/PB83BOLogin.jsp
會給你一個號碼， 用這個去ATM 交錢就ok勒， 之後的ATM利用明細一定要保存好， 因爲簽證的時侯需要的。

5.完全なDS-157「非移民ビザ補足申請書」： 16～45才の男性のみ。 ただし、キューバ、イラン、リビア、北朝鮮、スーダン、シリア国籍・生まれの16才以上のすべての申請者は性別にかかわらず提出しなければなりません。 (ダウンロード： 英語、 日本語 、スペイン語)
16-45嵗的男性需要填的。 這個規則應該是新改勒， 我07年2月去簽的時侯， 中國國籍的女性， 也需要填。
内容是以前去過什麽國家， 以及教育經歷。 在美國的具體計劃。
6. 返信用封筒として宛先を記入したエクスパック 500 (EXPACK 500): ビザは面接当日に発給されません。パスポートやその他の書類は後日郵送致しますので、住所を明記したEXPACK 500をお持ちください。EXPACK 500は郵便局やコンビニでお買い求めいただけます。
記得寫好自己的地址。
7.裁判記録または警察証明: これまでに逮捕歴や犯罪歴のある方は判決謄本/罰条およびその内容、または拘禁記録のコピー（恩赦や大赦等の措置がとられた場合も含む）とその英訳を提出してください。日本で逮捕され裁判に至らなかった場合は、事情を説明した英文の手紙を提出してください。日本の警察証明は、通常、大使館発行の手紙の提示を求められます。必要な方には面接時にその旨お知らせし、手紙をお渡しします。注：逮捕暦や犯罪歴がない方は提出の必要はありません。
無犯罪證明。 一般人不需要提供。
8.クリアファイル： 上記の全ての書類をクリアファイルに入れてください。I-20、 DS-2019、I-797や日本国籍以外の申請者の外国人登録証（コピー）も必要に応じてこのファイルに入れてください。
透明folder放所有文件。

日本国籍以外の方は下記書類も必要です:

1.有効な日本の再入国許可証: 法務省入国管理局で入手してください。
護照上再入囯的複印件。

2. 外国人登録証のコピー： (該当者のみ)登録証の両面をコピーしてください。
外國人登錄証反正面的複印件。

3. 家族のパスポート: 同行するか否かにかかわらず、また家族がビザ申請をしない場合も提出してください（日本で同居している家族のパスポートのみ）。
如果家人也在日本， 也需要提交他們的護照， 即使他們不同行。

4. 婚姻の証明: (該当者のみ) : 戸籍抄本、婚姻・離婚証明等

結婚證明。

観光 (B2)、短期商用、短期トレーニングビザ (B1) 補足書類:
1.在職証明または在学証明 (該当者のみ)

在職或者在學證明。
2."Conference Questionnaire" （学会に関する質問書）： 日本国籍以外の方で米国の学会に出席する方は"Conference Questionnaire" をご記入ください。また、科学(化学）技術関連プログラムに出席する方は、"Conference Questionnaire"の他に完全な履歴書、すべての出版物のリスト(該当者）、会議主催者からの招待状も提出してください。
參加學會人用。

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
步驟
Step 1   在綫填表， http://tokyo.usembassy.gov/j/visa/tvisaj-niv-walkin1.html
Step 2   預約面試時間， https://evisaforms.state.gov/def ... e=TKY&appcode=3
Step3    支付簽證費， https://www.personal.billingjapa ... ssy/PB83BOLogin.jsp

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
經驗
1. 美簽時間會很長， 所以最好比預約時間提前半個小時以上到達。 我這一次約的是8點15分， 7點50左右到的， 就很多人勒， 因爲入美國使館檢查很嚴格， 所以8點就開始檢查。
2. 美使館地址， 南北綫/銀座綫 溜池山王駅　B13出口
3. 學生的話， 最好把存摺帶上， 我07年2月簽的時侯就問我經濟能力問題， 後來是把存款證明fax過去的。 這一次， 就沒問。 帶上防止萬一。
4. 面試可以選擇英或者日語。 選自己有信心的語言。
5. 機票不需要預定， 拿到簽證再定就可以。
6. 當場就會告訴你簽還是不簽，但是單次入境還是多次， 只有拿到護照才知道。 然後護照一周内郵寄到。 如果要補充材料的話， 材料fax到美使館， 大概3-4天左右護照能郵寄到家裏。

雪童

原帖由 dami8848jp-2 于 2008-1-9 15:14 发表
好帖子。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。[.34AA3BBFBB]

剛寫出來得。

chineseboy

不累吗？？？？？？？？？？？

雪童

原帖由 chineseboy 于 2008-1-9 15:20 发表
不累吗？？？？？？？？？？？

也沒多累~ 總結出來， 省得老有人問我。

chineseboy

原帖由 雪童 于 2008-1-9 15:23 发表


也沒多累~ 總結出來， 省得老有人問我。

哈哈，有些人确实自己不爱动脑子就是问别人，你回答得不是他想听得，他还会生气，你必须要说，你可以签下来，他才高兴

floatingTKY

唯一的疑问：
“6. 當場就會告訴你簽還是不簽”
确切的说，应该是：如果被据签，那么会当场有结果；而如果没有当场被拒，那么分两种：
1.被check，这样会耗费1个月左右时间；因为所有的材料要寄送回美国重新审查；
2.不被check，那么整个过程只要一个礼拜左右，这是处理签证和护照的时间，省略了寄送回美国重新审查材料的时间。

雪童

原帖由 chineseboy 于 2008-1-9 15:25 发表
哈哈，有些人确实自己不爱动脑子就是问别人，你回答得不是他想听得，他还会生气，你必须要说，你可以签下来，他才高兴

所以我寫出來，以後概不回答任何問題。

又不是簽證官。

雪童

原帖由 floatingTKY 于 2008-1-9 15:26 发表
唯一的疑问：
“6. 當場就會告訴你簽還是不簽”
确切的说，应该是：如果被据签，那么会当场有结果；而如果没有当场被拒，那么分两种：
1.被check，这样会耗费1个月左右时间；因为所有的材料要寄送回美国重新审查； ...

我寫的只是自己知道的， 並不代表是事實的全部。

anyway， 多謝補充。

hahaer

mark................