求教：「温水煮青蛙」を日本語でどういいますか？

skyning · 发表于 2007-10-31 15:49:43

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册账号

x

花葬 · 发表于 2007-10-31 15:57:03

総合学習版へ移動したほうがいいのでしょう。
ちなみに、この文には、何か意味を持っていますか？[.4AF0B]

tomoya301 · 发表于 2007-10-31 16:59:35

ゆっくり迫ってくる危機を気づかずにのんびりしている様ってことかな。
対応している言葉が分かりませんけど...

g2_viva · 发表于 2007-10-31 17:23:36

ゆっくりしてはいけない...かな.....

skyning · 发表于 2007-10-31 18:00:21

ある理論みたいです。
日本で、どう言うのか分かりません。

mamihong · 发表于 2007-10-31 19:55:35

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

猪肉卷别跑 · 发表于 2007-10-31 22:30:21

この諺を聞いたことがない
どういう意味？

syueijp · 发表于 2007-11-1 03:27:04

これ　料理じゃないの？？

ショック！～！～[.4AF0B] [.4AF0B]

そっちで真剣に答えたのに

[.5CA6F3]

hiroshima · 发表于 2007-11-1 09:42:46

原帖由 syueijp 于 2007-11-1 03:27 发表
これ　料理じゃないの？？

ショック！～！～[.4AF0B] [.4AF0B]

そっちで真剣に答えたのに

[.5CA6F3]

美味しい料理かも、有れば絶対食べたい！！！

账号		自动登录	找回密码
密码			注册账号

mamihong mamihong 当前离线日志好友卖家信用买家信用注册时间 2004-12-27 在线时间小时显IP卡狗仔卡头像被屏蔽	发表于 2007-10-31 19:55:35 \| 提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

[日语资料] 求教：「温水煮青蛙」を日本語でどういいますか？