吉野彰获诺贝尔化学奖

大连老爷们 · 发表于 2019-10-10 15:13:32

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

大连老爷们 · 发表于 2019-10-10 15:14:14

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

日銀短観 · 发表于 2019-10-10 18:52:45

柠檬香气发表于 2019-10-10 14:00
我觉得应该设个诺贝尔翻译奖....

看来你是真不了解诺贝尔奖了
本来就是一个人的基金的利息部分作为奖金的
其实数额很小
当初指定的也只有五个领域
物理
化学
生物或者医学
文学
和平
后来瑞典国家银行捐了点钱
补充了数额又增设了经济学领域。
翻译，差的有点太远了。

日銀短観 · 发表于 2019-10-10 18:55:44

柠檬香气发表于 2019-10-10 14:17
我觉得好的小说一定要遇到有深厚文学底蕴的翻译高手，作品才能被国外的人接受和喜欢...所以我觉得文学诺 ...

太过看重译者的作用了
最多锦上添花吧

柠檬香气 · 发表于 2019-10-10 19:13:53

日銀短観发表于 2019-10-10 18:55
太过看重译者的作用了
最多锦上添花吧

可是同样的作品，翻译者不同，还是有不同的阅读感受呢....

wsqneu · 发表于 2019-10-10 19:46:27

mylife4066 发表于 2019-10-9 19:30
和平奖

2次呢

wsqneu · 发表于 2019-10-10 19:49:16

柠檬香气发表于 2019-10-10 14:00
我觉得应该设个诺贝尔翻译奖....

诺贝尔宣传奖，第一届可以先追颁给戈培尔，第二届开始再颁给活着的人。

日銀短観 · 发表于 2019-10-10 19:55:20

YouTuTu 发表于 2019-10-10 13:02
扯淡国内科学家是国外总和的好几倍拿奖无数虽然只是国内颁发的奖，国内颁奖更严格，什么诺贝尔乱糟糟的， ...

是的呢
再不颁发给我们
我们就抵制诺奖！

粉碎 · 发表于 2019-10-11 09:50:44

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

粉碎 · 发表于 2019-10-11 09:51:14

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

账号		自动登录	找回密码
密码			注册账号

大连老爷们大连老爷们当前离线日志好友卖家信用买家信用注册时间 2018-6-27 在线时间小时显IP卡狗仔卡头像被屏蔽	发表于 2019-10-10 15:13:32 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复赞踩使用道具举报显身卡

大连老爷们大连老爷们当前离线日志好友卖家信用买家信用注册时间 2018-6-27 在线时间小时显IP卡狗仔卡头像被屏蔽	发表于 2019-10-10 15:14:14 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复赞踩使用道具举报显身卡

粉碎粉碎当前离线日志好友卖家信用买家信用注册时间 2018-10-22 在线时间小时显IP卡狗仔卡头像被屏蔽	发表于 2019-10-11 09:50:44 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复赞踩使用道具举报显身卡

粉碎粉碎当前离线日志好友卖家信用买家信用注册时间 2018-10-22 在线时间小时显IP卡狗仔卡头像被屏蔽	发表于 2019-10-11 09:51:14 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复赞踩使用道具举报显身卡