【请教】永驻补交材料

even081214 · 发表于 2017-9-28 05:40:57

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册账号

x

5月初一家三口品川提交，夫妻双方工作签证，孩子家属滞在，日本出生。来日满10年，工作都满5年。前几天打电话问进展，说审查中，昨日收到补交材料通知。让补交29年度住民税单 &结婚证复印件。
结婚证5年前在大使馆开的，请问这结婚证需要翻译嘛？请教有经验这解答，谢谢。

coolliang · 发表于 2017-9-28 09:33:38

行政书士那边帮我翻译交上去的
（不过我是自己一个人申请）

PS 看来已经审查到5月份了，麻烦楼主如果下来了告诉一下喔～谢谢！

另外，我看您说补交29年的住民税证明。一开始提交3年的时候没交吗？H29/H28/H27 的

even081214 · 发表于 2017-9-28 10:45:40

刚才终于打通入管的电话，说自己翻译下和复印件一起交上就可以了。
准备今明两天里寄出，有结果后来会给大家报告一声的。
5月交的时候貌似H29年的还没出，税单好像是每年6月更新的。

even081214 · 发表于 2017-11-6 17:54:45

coolliang 发表于 2017-9-28 09:33
行政书士那边帮我翻译交上去的
（不过我是自己一个人申请）

昨天收到ハガキ，顺利通过

ldbyy815 · 发表于 2017-11-6 20:32:28

even081214 发表于 2017-11-6 17:54
昨天收到ハガキ，顺利通过

能说下你家条件给我们参考参考吗

even081214 · 发表于 2017-11-6 21:59:37

ldbyy815 发表于 2017-11-6 20:32
能说下你家条件给我们参考参考吗

我們是一家一起提交的，夫妻倆來日本都滿10年，工作滿5年，分別技術簽和人文簽。孩子在日本出生提交申請時2歲。沒有給國內父母做扶養。大致就是這樣的。

na3ting · 发表于 2017-11-6 22:51:30

沾下喜气～。希望6月末结果也可以早点顺利下来～！！

AK小王子 · 发表于 2017-11-7 10:24:34

楼主夫妻都是工作签证，可以分开申请永驻吗？自己申请自己的

even081214 · 发表于 2017-11-7 12:18:14

AK小王子发表于 2017-11-7 10:24
楼主夫妻都是工作签证，可以分开申请永驻吗？自己申请自己的

各自有工作簽證的話應該可以的，但最好還是去入管諮詢下，畢竟他們是專業的。一起申請的話保證人的材料，理由書什麼就只要交一份就可以了，如果分開能申請的話應該這些材料也需要2份吧

AK小王子 · 发表于 2017-11-7 15:11:55

even081214 发表于 2017-11-7 12:18
各自有工作簽證的話應該可以的，但最好還是去入管諮詢下，畢竟他們是專業的。一起申請的話保證人的材料， ...

关键入馆受付的人，感觉不太可靠

账号		自动登录	找回密码
密码			注册账号

[签证问题] 【请教】永驻补交材料