小春网

 找回密码
 注册账号
楼主: 抓根宝
收起左侧

感觉好多人没有整明白なら和たら

[复制链接]
 楼主| 发表于 2019-2-27 18:52:19 |
笑死1 发表于 2019-2-27 18:14
回家第一件事儿:  打开收音机

然后刷碗, 擦地,洗衣服,然后交粮之前,把收音机关闭。 ...

大神的话犹如醍醐灌顶啊
发表于 2019-2-27 19:12:59 |
cyzhsc 发表于 2019-2-27 14:34
なら,屁。たら,鱼。

怀念上学时这种气老师的同学
发表于 2019-2-27 19:36:30 |
kiyosumi 发表于 2019-2-27 19:12
怀念上学时这种气老师的同学

你怎么知道我上学时气老师来着?
发表于 2019-2-27 19:51:29 来自手机 |
确认如你所说
发表于 2019-2-27 22:06:43 来自手机 |
"と ば たら なら "
今月は「と ば たら なら」の使い方とそれぞれ特徴について勉強しましょう。
 これらは、仮定の状況を述べる時に使われますね。ある文ではそれぞれで言い換えることが
できますが、それぞれの特徴が強く出ている文では言い換えができないようです。
まず、それぞれの特徴を理解して、言いかえる事ができない使い方を覚えてしまいましょう。
1 と
(接続)
動詞、い形容詞 -- 辞書形+ と(帰ると、寒いと)
な形容詞、名詞 -- 辞書形+ だと(元気だと、子供だと)
(意味 )
1. 必然的な結果。自然現象、予想可能な事柄など。

春になると 花が咲きます。
お金を入れると切符が出ます。

2 意外な出来事
デパートに行くと 休みだった。
朝、窓を開けると地面は雪で真っ白だった。
うちへ帰ると友達が私を待っていた。

3 習慣的なこと
起きるとすぐ顔を洗う。
*2、3の使い方は「たら」にもあります。

「と」の特質
上で述べたように「と」節の後ろには必然的な結果が来ます。ですから、
話し手の意志、判断、許可、意見、命令、要求などをあらわす文が
後ろにくる事はありません。

たとえば
お金がないと何も買えません。
といえても
+ お金がないと働きなさい。
+ 春になると山登りをするつもりです。
はいえません。
2 ば
(接続)
動詞 1グループ--eba 2グループ--reba (咲けば、降りれば)
い形容詞--kereba (大きければ)
な形容詞、名詞ーー>3 なら 参照 (静かならば、学生ならば)
(意味 )
1 仮定
安ければ買います。

あした晴れれば、でかけましょう。
雨ならばどこへも行きません。
お金がなければ働きなさい。
# この用法は 「たら」の1法と似ています。
2 必然的な結果。自然現象、予想可能な事柄など。
( 「と」の1の用法と似ています。)
春になれば花が咲きます。
車がふえれば空気が汚れます。
お金を入れれば切符が出ます。

* 「ば」の後ろには普通過去形は来ませんが、次のような文では過去形が来ます。
1) 実際にはなかったことを仮定する。話し手の後悔や残念な気持ちが入ります。
私が鳥ならばあなたのところに飛んでいけたのに。
お金があれば旅行に行けたのに。
2) 過去の習慣
子供の頃天気が良ければよく外で遊んだ。

<<「ば」の特徴
「ば」を使った文では、話し手は逆の状況を頭において話している事が多いです。
ex) 雨が降ればピクニックに行きません。(でも、晴れれば行きます。)
もっと練習すれば日本語が上手になります。(しなければ上手になりません。)
3 たら
(接続)
動詞、い形容詞、な形容詞、-- 過去形 + たら (読んだら、寒かったら、元気だったら)
名詞 -- 名詞+だったら (独身だったら)
(意味 )
1 仮定
明日雨が降ったら行きません。
安かったら買います。
もし、困ったら御電話ください。
もし、彼女が独身だったらデートしたいです。
# この用法は「ば」の1の用法と似ています。ですから、「ば」とおきかえる事ができます。
あした雨が降れば行きません。
安ければ買います。

* 「ば」と同じように実際にはなかったことないことを仮定して、話し手の後悔や残念な
気持ちを表現する用法もあります。
私が鳥だったらあなたのところに飛んでいけたのに。
お金があったら旅行に行けるのに。
元気だったら水泳をするのに。

2 発見
窓を開けたら海が見えた。
デパートに行ったら休みだった。
3 結果
薬を飲んだら治った。
# 2、3は「と」に置き換えられます。
窓を開けると海が見えた。
デパートに行くと休みだった。
 

4 確実な未来
本を読んだら貸してください。

大阪についたら電話をください。

* 2、3、4の用法は「ば」と置き換える事ができません。また、1、4の
用法は「と」と置き換える事ができません。

<< 「たら」の特徴
「と」「ば」「たら」「なら」の中で「たら」が一番特徴が少ないので
「たら」の使える範囲が一番広いです。
ただし、4確実な未来 は「たら」独特の用法で「ば」「と」「なら」では
言いかえる事ができません。
4 なら
(接続)
動詞、い形容詞、な形容詞 -- 辞書形+なら(行くなら、暑いなら、静かなら)
名詞 -- 名詞+なら(子供なら)
<<「なら」の特徴
「なら」の用法は「と」「ば」「たら」と少し違います。
「なら」は話し手が他から情報を得てそれをもとに話す時良く使われます。そして、

「なら」の後に続く文は、アドバイスや助言や要求や判断になる事が多いです。

1 A : 日本語がもっと上手になりたいな。
B : 日本語が上手になりたいなら、たくさんの人と日本語で話すことだ。
2 A : 来週中国に行きます。
B : 中国に行くならお茶を買ってきてください。

3 A : あの店いい靴が安いそうですよ。
B : 安いならいっしょに行きましょう。
4 A : 今度の日曜日映画を見に行きましょう。
B :いいよ。今度の日曜日なら大丈夫。
*な形容詞、名詞+なら は 二つの用法があります。一つはこの用法で
もう一つは「ば」の1で述べた仮定法です。(上の「ば」の1を見てください。)
雨なら行きません。
静かなら寝られたのに。
*「たら」の次の形も「なら」と同じ使い方です。
動詞、い形容詞+んだったら(行くんだったら、安いんだったら)
な形容詞、名詞+だったら(静かだったら、日本人だったら)


適当な語句を選びなさい。
1 ひまが ( あると あったら ) 手伝ってください。
2 TV を ( つけると つければ ) ニュースをやっていた。
3 コーヒーを ( 飲むなら 飲めば )あの店がいいです。
4 辞書を ( ひくなら ひけば ) 分かります。
5 四月に ( なったら なるなら ) お花見に行きましょう。
6 ( できれば できると) 早く 帰りたい。
7 主人は朝 ( 起きるなら 起きると ) すぐ水を飲む。
8 パスポートが ( 必要だと 必要なら ) 持ってきます。

(答)
1 あったら 2 つけると 3 飲むなら 4 ひけば 5 なったら 6 できれば 7 起きると 8 必要なら
 楼主| 发表于 2019-2-28 08:59:17 来自手机 |
qiaoxiaobao 发表于 2019-2-27 22:06
"と ば たら なら "
今月は「と ば たら なら」の使い方とそれぞれ特徴について勉強しましょう。
  ...

不翻译成中文,版上的人看不懂的
发表于 2019-2-28 09:03:31 |
发现只有LZ没整明白
发表于 2019-2-28 09:42:36 |
cyzhsc 发表于 2019-2-27 19:36
你怎么知道我上学时气老师来着?

你功力这么深厚,一不小心就暴露了。。
发表于 2019-2-28 12:57:32 |
本帖最后由 mzh101 于 2019-2-28 13:44 编辑

楼主就是个书呆子,只会用教材,字典里的东西。
你给我找一句正式书面文体里用たら的来。先搞清楚先有语言还是先有文法,难道字典里每个字都会告诉你这是书面语这是口语吗。
只看字典的话,那
 見れる、ぜんぜん后根肯定、が食べたい 等等 全是错误日语了。
发表于 2019-2-28 13:22:47 |
本帖最后由 1000万计划 于 2019-2-28 13:54 编辑

『A(普通形)ならB』
B在A之后发生,A在现在或者将来发生。
----現在-------A--------B-----------------例文:
進学するなら、早大に挑戦してみたらどう?
暑いなら、脱いでもいい。

『A(連用形)たらB』
B在A之后发生,A可以发生在过去,现在或将来。
-----------A--------B-----------------
例文:
進学するなら、早大に挑戦してみたらどう?

遅れたら、連絡してください。
遅れそうになったら、連絡してください。

『A(終止形)とB』
B在A之后发生,并且有明确的先后关系,并且A和B不交替发生。
-----------A--------B-----------------
例文:
汗がかくと、痒くなる。
春が来ると、花が咲く。
酒を飲むと、顔が赤くなる。

『A(未然形)ばB』
B在A的前提下发生,可以是先后关系,可以是同时发生,也可以是交替发生。
-----------A--------B-----------------
全力で挑め、失敗しても文句を言われないでしょう。
-----------A(B)-----------------
毎年、昇給される人がいれ、減給される人もいる。
-----------A-B-A-B---------------
強い相手と対戦すれするほど、自分も強くなる。

补充:
『ならば』是『ば』类,跟『なら』没有关系!


小春网
常务客服微信
微信订阅号
手机客户端
扫一扫,查看更方便! 快速回复 返回顶部 返回列表