小春网

 找回密码
 注册账号
查看: 2408|回复: 22
收起左侧

感觉好多人没有整明白なら和たら

[复制链接]
发表于 2019-2-27 14:10:28 | |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册账号

x
首先,~なら和~たら并不是简体敬体书面语口头语等等之类的区别,可以说和那些完全没有关系。

なら的后面多数是人的行为。满足了什么什么条件,就会关联到某人的行为。
例如:你要去的话请6点之前到。你要给我1000万我就去你的公司工作
ps.ならばとならは,あまり変わらない

たら的后面可以是人的行为,也可以不是和人无关。而且因为是た(过去式),所以多数是某件事过后出现的状况。有的时候假设的力量比较弱。
例如:去了以后发现公司没给我1000万的年收。暖冬的话应该下雪比较少吧
发表于 2019-2-27 14:34:06 |
なら,屁。たら,鱼。
发表于 2019-2-27 14:40:48 |
cyzhsc 发表于 2019-2-27 14:34
なら,屁。たら,鱼。

头像被屏蔽
发表于 2019-2-27 14:49:10 来自手机 |
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
头像被屏蔽
发表于 2019-2-27 14:54:46 来自手机 |
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
发表于 2019-2-27 14:57:18 |
你倒是举几个例句阿
     我好看看你瞎白话

 楼主| 发表于 2019-2-27 17:28:03 |
笑死1 发表于 2019-2-27 14:49
行くなら、分かったら!  一个表示将来、一个过去已经存在

厉害!
头像被屏蔽
发表于 2019-2-27 17:34:22 |
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
 楼主| 发表于 2019-2-27 18:09:59 |
笑死1 发表于 2019-2-27 17:34
用语感学外语!

大神,如何培养语感啊
头像被屏蔽
发表于 2019-2-27 18:14:34 |
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
小春网
常务客服微信
微信订阅号
手机客户端
扫一扫,查看更方便! 快速回复 返回顶部 返回列表