好像又热闹了？还是来说孩子学语言吧

floracao · 发表于 2013-1-19 18:58:04

pretty_bad 发表于 2013-1-19 18:52
楼主在家跟孩子说中文吗？

说的啊，不是一点不会，但绝对不能和现在比，现在那叫流畅

floracao · 发表于 2013-1-19 18:59:52

依灵心灵发表于 2013-1-19 18:58
还是环境重要呀！越大越不容易忘，两个半月我觉得短了点，能呆个半年估计就更难忘了 ...

半年日语真的忘光了噢

floracao · 发表于 2013-1-19 19:04:39

tuantuan 发表于 2013-1-19 18:57
学好两门语言真心难，只能选一种作为母语。词汇量是无穷尽地，没有环境是学不好的。 ...

对的，词汇量太大
回过来，愿意听中文故事了，以前怎么都不听，我想是词汇量太少，真心听不懂，她不愿听
读故事时也要解释很多词语给她听，庆幸的是用中文解释她能听得懂了，轻松太多

赤橙红绿青蓝紫 · 发表于 2013-1-19 19:15:42

我妈家小区的邻居，也是五岁的时候去的日本，现在已经大学都毕业了吧，中文基本不会，只会叫“阿娘，阿爷”，但是基本能听懂。他父母都是中国人，家里父母都说中文。而且这个孩子好像很不喜欢中国，来得也不多，说上海很脏！不过这也看孩子的。我有朋友，家里三个孩子，都在日本，孩子只回过两次国，他们日语不用说，都讲的很好，在家里都说中文，也很溜，就是写稍微差点，现在在国际学校学习，英语也很好。

依灵心灵 · 发表于 2013-1-19 19:19:30

floracao 发表于 2013-1-19 18:59
半年日语真的忘光了噢

在日本生活的话不用担心，一个月就能捡回来

丁丁车 · 发表于 2013-1-19 19:40:01

我女儿4岁半的时候不分中文和日文，带回国和家人说日语，等回日本啦，好了一路巴士说中文不说日语，过了几天经过我的解释，弄明白啥是中文啥是日语了

XIU88 · 发表于 2013-1-19 19:56:10

受教受教。借鉴经验以后用

tuantuan · 发表于 2013-1-19 20:32:25

floracao 发表于 2013-1-19 19:04
对的，词汇量太大
回过来，愿意听中文故事了，以前怎么都不听，我想是词汇量太少，真心听不懂，她不愿听
...

今年4月份幼儿园毕业只后回国，下半年9月在国内上小学，中间有半年时间，本来想上几个月幼儿园的，可太难进，托人还要交赞助费好几千，算了还是找个学前班吧。

tuantuan · 发表于 2013-1-19 20:34:27

赤橙红绿青蓝紫发表于 2013-1-19 19:15
我妈家小区的邻居，也是五岁的时候去的日本，现在已经大学都毕业了吧，中文基本不会，只会叫“阿娘，阿爷” ...

对了，你们每年还来日本么？日语还会说么？

赤橙红绿青蓝紫 · 发表于 2013-1-19 20:40:56

tuantuan 发表于 2013-1-19 20:34
对了，你们每年还来日本么？日语还会说么？

每年暑假都来，不过随着年级的升高，学的课程也增加了，暑假里面上辅导课的时间也会不断增加，来日本住的时间也会越来越短。孩子日语几乎不会，只能听懂几个单词了，呵呵！

账号		自动登录	找回密码
密码			注册账号

[育儿成长] 好像又热闹了？还是来说孩子学语言吧