http://www.incnjp.com/thread-1890925-1-1.html
-----1-----
上个月刚办好的
沙河口区
区役所开的出生届，然后寄个外务省盖章
最后拿到大使馆公正，寄回国，翻译盖章
拿上准生证，结婚证，户口本去街道出指标
再拿到出入境管理局拿国外出生人口的准许落户认证
最后到派出所上
-----2-----
记得要爸爸妈妈的户口，身份证，宝宝的出生证明以及翻译件。去了填写一些资料。
最好还是咨询一下出入境管理局，告诉他是在日本出生的孩子落户口，他们会给你讲带什么，态度还不错。
取证明的时间，是他们打电话通知才能去取。时间太久，我还回了一次北京，在婆婆家晃了几天。

http://www.incnjp.com/thread-1973968-2-1.html
-----3-----
我是今年1月份给宝宝办的户口，西岗区的。
只翻译了医院写的出生证明的部分，左面没添，也没翻译，只要找正规的有营业执照的翻译公司就可以，
我找的是北京街大连市公证处原址2楼（也许是3楼，忘了）的翻译公司，100块钱，但是不能马上取，隔了两天才能取，
至于能不能自己翻译盖他们的印章就不知道了，我想可以商量的吧。
不知道楼主有没有提前办好准生证啊？
上户口好麻烦的，跑了好多趟，历时一个多星期才办好的。
对了，还需要翻译公司营业执照的复印件
-----4-----
不客气，提醒楼主翻译件多留几份。
出入境管理处一份翻译原件,街道一份复印件,派出所一份复印件,如果打算在国内给宝宝买商业保险的话,也需要翻译的复印件.

http://www.incnjp.com/thread-1970112-2-1.html
-----5-----
何止要元件
要很多东西的
这个出生证明的这个东西，是要
1，去区役所把当初交的那个的东西的复印件开出来，上面有区长的章的
2，去法务省做一个认证
3，拿认证去大使馆做认证
出生证明的元件是要的，你要去医院再开一张
出生证明要去指定地方翻译，民生路那个，翻译的出生证明是区里面开出的那张复印件，上面要有父亲名字的。
-----6-----
在市一所开出生届事項記載証明書、外務省公印認定、領事館认证即可
我去报户口，大概元件带了10多份，复印件有100多张，花费约莫1万日元，历时3个月，跑了派出所10多次，才报上的。就是最近的，新政策，每个区都统一了。

http://www.incnjp.com/thread-1845809-1-1.html
http://www.incnjp.com/thread-1694387-1-1.html
-----7-----