本文为发表在日文博客上的文章,为了让只看中文的朋友也能获得这方面的信息,
在PORTRAITSENKA2010闭幕以后,翻译过来的.
虽然已经是过去的事情,权当做为记录.

因为是第一次的写真展览,关于展览的方式,和要出展的作品进行了很长时间的检讨.
最后决定在这几年的「华少女」拍摄活动中积累的作品里面进行选择,进行展览.、
就是因为这三年来,拍摄的照片一直堆积着,没有一个出口和展示的机会,
在心理上已经变得很沉重.刚好,这次的展览中,能让更多的人看到这些照片,对于我来说是很好的放松.
并且我也把这次的展览作为一个中转站,
把到目前为止的照片进行展览,获得大家的反馈和反响之后,更好的奔向下一个路口,这也是我选择这样的展览作品的理由之一.

不过,和其他的出展者比较起来,我的作品比较的弱,
但是我要强调的个性和色彩,多多少少还是反映出来了的.

8月2日的搬入之后是开幕大会.
很多很多的摄影家,专业摄影师,模特都来到了会场.
虽然非常的混乱,但是反过来来,恰好体验了「人像摄影的学院祭」这一名头.

写真家萩庭桂太先生、テラウチマサト先生、主催者魚住誠一先生

左边是写真家ハーピー山口先生、右边的金发女郎是模特儿Lilyさん小姐.
红色眼镜的是高橋ヒデキ先生、中间的是某相机的N社的代表.和N社的「我们公司很穷的」的低调相比、「明年我们也要赞助本活动」的C社代表是非常的高调.

＝＝

我的作品是在2F。