银球越过樱花海：三代乒乓人在东京茅台杯中日国际乒乓球交流赛相聚 ... ... ... ...

4月6日，第四届茅台杯中日国际乒乓球交流赛在东京圆满落幕。今年赛事为期3天，吸引了来自中日两国、欧美各国和澳洲的1000多名乒乓球爱好者，年龄最小者5岁，最长者89岁。由于赛事第一天是工作日，开幕活动放在了开赛第二天的5日。6日晚间，大赛还首次举办了一场特殊的闭幕仪式。这个闭幕式请到了中日两国跨越三代的多名乒乓球运动员，还收到了来自孙颖莎、张本美和等知名现役选手代表的祝福……  

         千人大赛，年龄跨度84岁

5日清早，还不到开馆时间，体育馆外已经挤满了选手。他们有人趁着一年一度的相聚热烈地交流着，有人聚精会神地做起准备运动，脸上写满了对大赛的期待。多名中日两国的官方和民间、文体界代表人物来到现场，见证了第四届茅台杯的火热。

上午9:30，赛事发起人——前中国国家队队员、旅日乒乓教练李隽为活动揭幕，1959年乒乓世界冠军，日本“乒乓女皇”松崎君代作为大赛顾问致开幕词。

松崎君代说，茅台酒于她有着特殊的回忆，1961年，她在北京的球赛后从周总理手中接过这瓶酒；1972年，中日两国领导人以它干杯，标志着两国邦交再次正常化。昨天一天的赛程中，她看到选手们打得非常尽兴。她希望参赛者们在之后的比赛中继续发挥最好的水平。

中国驻日本国大使馆文化处公使衔参赞陈诤表示，在过去的多年中，乒乓球对中日两国的友好交流发挥了重大作用。如今，茅台杯已成为国际赛事，他祝愿参赛者本着“友谊第一，比赛第二”的精神，在这个平台磨练技艺、加深友谊。

日本乒乓球协会会长河田正也、日本自民党众议院议员野田圣子分享了他们对茅台杯的祝愿。

河田正也说，茅台杯是一场真正的国际赛事，希望世界各国参赛者在此发挥最好的实力，今后更上一层楼。

野田圣子说，这是她首次出席茅台杯赛事，稍后还将参加开球式，为此特地穿上了运动服。她祝愿乒乓球能继续沟通中日两国，增进世界各国之间的情谊。

         水谷隼：乒乓交流，无需“翻译”

今年的赛事，请到日本选手权男子双打的优胜得主酒井明日翔，与茅台杯的“老朋友”——奥运金牌得主水谷隼为观众打表演赛。

水谷隼在中日两国乒乓球爱好者的欢呼声中活力出场，小朋友们争相与其握手。他还向观众席抛赠了一盒亲笔签名的蝴蝶牌乒乓球，祝愿选手在本届赛事中赛出风格；赛后继续追逐乒乓梦想。“中国乒乓是日本的榜样，两地的交流一直十分活跃。”表演赛后，水谷隼对东方新报说。在他看来，以乒乓球或者说体育运动进行的交流，是不需要通过语言的。茅台杯在过去的几年中，为中日两国乃至世界各国的乒乓爱好者提供了活跃的交流场所，令他感到意义非凡。

             一杯酒，半世情：乒乓球交流荣誉盛典

3天赛事结束后，6日晚间，茅台杯主办方在东京新宿的京王广场酒店举办了一场别开生面的乒乓球交流荣誉盛典。典礼以“乒乓友情·中日友好·世代相传”为主题，回顾了中日两国在过去半个多世纪中，以乒乓促进国际友谊、以体育推动国际交流的历史。

这是大赛行至第四届首次举办闭幕活动，在两国乒坛人士和文化交流工作者中反响热烈。中国驻日本国大使馆和日本政府代表，冠名赞助方贵州茅台日本指定渠道商日和商事株式会社代表，中日两国三代知名乒乓球运动员出席了仪式，或发来视频贺词。

活动开头，茅台杯赛事发起人李隽在致辞中，介绍了她举办本次庆典的初衷。李隽展示了一张1973年拍摄于北京颐和园内的老照片，当时，年仅6岁的她跟随母亲叶佩琼，邂逅了荻村伊智朗、木村兴治、松崎君代、徐寅生、庄则栋、李富荣等一众当年两国乒坛的代表选手——他们同时也是在乒乓外交中发挥过重要功能的友好人士。这是李隽乒乓球人生的起点之一，50余年后，照片中的许多选手以及他们的家人，依旧在以关注和支持茅台杯的形式，推动着中日两国的体育交流。李隽希望借助这个机会向乒乓前辈致以深深的谢意；同时为更多的乒乓后辈送上美好的祝福。

中国驻日本国大使馆文化处公使衔参赞陈诤在致辞中说：在过去的半个多世纪中，乒乓球这一深受人民喜爱的运动，为中日两国关系的友好发展发挥了巨大的作用，体现了和平、合作和互鉴的时代精神。陈诤代表大使馆，对致力于茅台杯赛事运营的实行委员会表达了肯定与感谢。他还幽默地说：虽然展示两国乒乓交流的照片中没有我，但我一直在背后默默支持。

 随后，前日本内阁官房长官河村建夫，日本乒乓球协会专务理事宫崎义仁，日和商事株式会社副社长高克明，蝴蝶乒乓球用品公司社长大泽卓子从他们各自的经历和事业出发，生动回顾了两国的乒乓球交流，分享了许多趣事。宫崎义仁透露了6次输给江嘉良的经历。他说，现役时期在中国比赛时喝白酒醉倒，当时他就感慨——这个国家的运动员能喝60度的酒，我们怎么打得赢？河村建夫则说，70年代的亲历者都记得，当时中国的乒乓外交是如何震惊了全世界，不亚于当今任何一件政治大新闻。作为乒乓爱好者，他希望乒乓球在现在和未来也能继续加深各国间理解，促进世界和平。通过他们的发言，人们再次发现，中日两国的政界和商界代表中，竟有这么多乒乓球爱好者乃至“高手”。为此，盛典会场专门准备了一个蝴蝶的小型乒乓球台。发言之余，嘉宾们脱下西装外套，切磋起了球技，场面很是有趣。几十年过去，他们还能在今天变回当年那个热爱打球、对邻国和世界充满好奇的少年，这又令人有些感慨。现场，还看到多名乒乓冠军、国手和知名人物：从日本女乒鼎盛时期的世界冠军松崎君代，到旅日乒乓教练代表韦晴光，庄则栋遗孀佐佐木敦子，“乒乓王子”江嘉良、吴玉芳夫妇，深受中日两国球迷喜爱的“瓷娃娃”福原爱……

一些因赛事准备等未能出席盛典的两国选手也隔空发来了祝福，祝愿茅台杯赛事越办越好。他们是国际乒乓球联盟名誉会长徐寅生，中国国家乒乓球队总教练李隼，中国国家乒乓球队选手孙颖莎，辽宁乒乓球队女队主教练韩阳，日本乒乓球国家队选手张本美和。

中日三代乒乓人的春日约定

今年86岁高龄的松崎君代，收到了盛典主办方颁发的“中日乒乓球友谊使者奖”和赞助方提供的一瓶纪念版的茅台。松崎君代与周总理的美好故事无人不晓。她是1959年的世界冠军，有着无比精湛的球技；更可贵的是她70年如一日致力于乒乓交流事业的热忱的心，令她在两国乒坛极富盛名。松崎君代是半世纪前体育精神、国际精神的代表之一。今天的世锦赛和奥运赛场上，中日两国的乒乓球员仍在场上全力较量；在场下亲密互动。未来，会有更多的运动员通过乒乓球，继续书写交流篇章。中日之间最好的竞赛、情谊和合作，一直藏在下一记发球中。

东京的樱花摇曳枝头，看得旅日乒乓球教练韦晴光有些触景生情。韦晴光与石小娟夫妇是大赛发起人李隽的好友，从首届茅台杯开始深度参与赛事筹备。