摘要: 电影《卡罗尔》的编剧菲利斯·奈吉近日已经和韩国 CJ 娱乐公司签约,将自编自导一部名为《人间蒸发》的电影。
该题材源于同名的法国非虚构文学畅销书 The Vanished: The Evaporated People of Japan in Stor ...
电影《卡罗尔》的编剧菲利斯·奈吉近日已经和韩国 CJ 娱乐公司签约,将自编自导一部名为《人间蒸发》的电影。
该题材源于同名的法国非虚构文学畅销书 The Vanished: The Evaporated People of Japan in Stories and Photographs 。(以下简称 The Vanished ),影片将聚焦日本每年近 10 万人“主动失踪”的社会现象。奈吉曾凭借影片《卡罗尔》获得奥斯卡最佳改编剧本的提名。这部电影也是 CJ 娱乐公司自 2013 年奉俊昊执导的话题电影《雪国列车》后第二次将法国文学作品搬上大银幕。
菲利斯·奈吉说:“书中有关那些被剥夺了社会权利,失去了声音,实际上已经从我们社会的运转中消失的人的故事和照片打动了我。 这些叙述尽管描写的是日本,但在这个世界的各个角落中都发生着类似的事情,这些全球的联系和共鸣深深吸引了我。”
旅居东京的作家艾丽西亚·乔伊在文章中表示,1992 年日本泡沫经济破灭,标志着日本的“失落的十年”或“失落的二十年”(1991-2010)的经济低迷时期的开始,估计每年有 10 万人在日本消失,他们中许多人从未找到,有些甚至没有被报告失踪。
《人间蒸发》
The Vanished 是首个深入报道日本社会中“蒸发人”现象的书籍。法国记者 Lena Mauger和她的丈夫摄影师Stephane Remael 来到日本,用五年的时间记录这一现象本身并试图挖掘它背后所隐藏的另一个社会。
譬如东京的 San'ya和大阪的Kamagasaki,这些在日本被称为“贫民窟”的社区,是一个脱离了政府控制的自洽社会。“蒸发”的人会选择在这里开始自己剩余的人生,在这没有身份证也可以找到工作并活下去。
随着这种现象的“流行”衍生出一种“地下经济”。通过帮助有诉求的客户消失来收取一定费用。譬如一位名叫 Shou Hatori 的日本男子,他曾经营着一家合法的搬家公司,直到一天一位女士询问是否可以安排她和她的家具一起消失,以摆脱丈夫的债务。他第一笔“午夜搬家”服务的费用是 3500 美元。
“这个话题充满了禁忌,” The Vanished 的作者 Lena Mauger 在一次采访中说,“你无法真正去谈论它。但是人们可以选择消失,因为日本社会之下还有另一个社会。当人们消失时,他们知道自己可以找到一条活下去的路。”