抜けるような青空 蔚蓝的天空 雰囲気を明るくする 使气氛活跃起来 あいた口がふさがらない 惊得目瞪口呆 悪条件をものともせず 不顾恶劣的条件 朝が弱い 不能起早 チームの足を引っ張る 拉全队的后腿 彼にしては味なまねをした 就他而言，算干得漂亮 土を遊ばせておく 使土地闲置起来 驚くにはあたらない 不必吃惊 人当たりがいい 对人态度好 一人当たり8000円 每人8000元 映画が当たりを取る 电影获得成功 交渉は鈴木君あたりが妥当だと思う 像他这样的人更合适 遠い親類に当たる人 这个人是远亲 この商品は当たるに違いない 商品一定会畅销 妹に当たる 向妹妹出气
そっけなく断れた 无情的被拒绝了 |
