日语汉字读音在线速查——学日语的好帮手

goodsong · 发表于 2009-2-19 16:43:54

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册账号

x

本帖最后由多云有时晴于 2009-5-28 09:31 编辑

中国人学日语有其他国家的人无可比拟的优势，那就是我们对汉字的书写很熟悉，而且日文中的大部分汉字和中文汉字字形相似，意思相近。但是日文汉字的读音和中文汉字却很不一样。

http://www.akanjidict.org

日语汉字读音在线速查

正是为了充分利用中国人学日语的优势而编写的一个小工具，利用这个工具，你只要用任何的中文输入法输入日文汉字词语对应的简体中文汉字，就可以查到对应的日文汉字词语读音。

对于想通过看报，读书来扩大词汇量的同学很有用。你可以输入“学习”来查“学習"，前提是你要知道“学習"对应的简体中文汉字是“学习”。

对于通过网页来学日语的同学就用不着了。你可以复制“学習”，直接在雅虎这样的在线词典里查。

和拿在手上的电子辞典相比，优势在于同时查询中日英三种解释，可以一次查询十个词，这样一段话，一篇文章里的生词很快就查完了。

以前电子词典不带手写的时候，大家知道查不知道读音的字是很痛苦的。就是现在有了手写功能，用这个工具也要比电子词典快很多。

这个不是汉日翻译工具，所以输入“你好”，并不能查到你想要的东西。

对在日本的同学来说，看报纸，杂志特别有用。

goodsong · 发表于 2009-2-19 16:46:13

简单的说，就是用你认识的汉字来查日语带汉字词的读音。
例如查“卒業”输入“卒业”，“学習”输入“学习”，
带假名的词，如“読む”，输入“读む”

小鹿 · 发表于 2009-2-19 16:50:06

用WINDOWS的右键功能;选中日语,右击"再变换"就行了.

goodsong · 发表于 2009-2-19 16:56:17

原帖由小鹿于 2009-2-19 16:50 发表
用WINDOWS的右键功能;选中日语,右击"再变换"就行了.

如果你在一本杂志上看到一个不知道读音的汉字词，如果有带手写的电子词典，那不是一个问题，如果没有，就用得着这个网络工具了。在网上看电子书，看新闻，有强大的电子词典可用。网络版推荐沪江小D，雅虎词典单机版推荐EBWin

whui10001 · 发表于 2009-2-20 16:03:09

3q，受到

godderen · 发表于 2009-4-20 16:08:10

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

dinglu_mvp · 发表于 2009-4-22 17:59:58

在哪里？就是楼主说的那个网站吗？谢谢啊~~

dinglu_mvp · 发表于 2009-4-22 18:04:11

太好了楼主真是好人！

cartier2009 · 发表于 2009-4-22 18:59:27

不错楼住辛苦了，很有用

jlw1979 · 发表于 2009-9-24 18:43:15

有用,太谢谢了!

账号		自动登录	找回密码
密码			注册账号

[日语资料] 日语汉字读音在线速查——学日语的好帮手

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

评分

godderen godderen 当前离线日志好友卖家信用买家信用注册时间 2008-5-14 在线时间小时显IP卡狗仔卡头像被屏蔽	发表于 2009-4-20 16:08:10 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复赞踩使用道具举报显身卡