谁来帮我看看教授的意思

安娜君

嗯，就是联系了一个教授，申请研究生，那个教授很热情，先让我直接去考修士，说今年7月考试，最好5月去日本和他谈谈，再考，我说我目前还不行，我想做老师您的10月研究生，然后就说skype 聊聊，结果我本身听力口语不太好，所以聊的也不算多好，前面气氛还行，后面很尴尬。然后因为老师最后说的一大段话我不太听懂，所以发邮件以签证护照不太懂为由，想看看老师是不是内诺了，给不给出愿，然后老师回我了这个。

我看不懂日本人的含蓄，这啥意思，不去旅游见个面是不是就不收了

司夏

楼主申请的哪个学校，真是热情啊。。
都说可以带你去观光了，这。。明显是收你的意思吧

我觉得可能是你在电话里面说的意思，让他误解成你很想现在去日本旅游一次
可能

安娜君

司夏 发表于 2017-2-16 00:23
楼主申请的哪个学校，真是热情啊。。
都说可以带你去观光了，这。。明显是收你的意思吧

我skype说话都语无伦次了，没提过旅游的事情，我朋友说老师收我了，但是也没说出愿的事情，只是邀请我去玩。我现在还在工作哪里有空。。。。不是很想去旅游。但是我就怕这老师意思是旅游见一面再说要不要出愿这样

wasabi_yue

就先去看看呗。。。。。
哪个学校啊

lina1986

教授是挺热情的，就像楼上说的都要给你当导游带你观光了。
我之前也是先念的研究生，之后考的院生。日本人不会说你来吧，我收你了这样的话。
让你先来日本，教授就是想和你接触看看，进一步了解你留学的意愿，应该不会有什么问题的。
日本人大学毕业就选择就业了，很少人念院生，所以很多教授带外国的学生，以中国留学生最多。
所以只要你来了，多表现出你想来日本念书的意愿，不会有问题的。ご心配ないでください。

一碟小蔡

教授好热情啊。。。

这意思很明显是要收你的啊

aa417389

为啥我觉得不是热情啊  楼主说了 跟教授视频 日语表述的不是很好   有没有可能是让楼主来日本 当面面试一下能力  语言也好  学习能力也好  要是跟教授心理落差太大 也有拒绝的可能吧

elan65

他希望你来 但是又怕你不适应日本的生活 所以建议你先办旅游签证 你朋友如果在日本你可以叫他帮你办个访友签证 和老师见面 我当初写信的时候我导师也是很希望见我一面的 然后她见我以后才收我的

安娜君

aa417389 发表于 2017-2-16 12:34
为啥我觉得不是热情啊  楼主说了 跟教授视频 日语表述的不是很好   有没有可能是让楼主来日本 当面面试一下 ...

对啊，我也是这么想的，万一见面之后不要我了，那我不就好坑，就是觉得有风险嘛

安娜君

wasabi_yue 发表于 2017-2-16 11:11
就先去看看呗。。。。。
哪个学校啊

同学们都是直接就拿了内诺，我这skype面试完还要去见面，感觉神烦啊