小春网

 找回密码
 注册账号
查看: 4044|回复: 19
收起左侧

刚给教授发了邮件,直接就这么回复了

[复制链接]
发表于 2016-7-19 10:45:23 | |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册账号

x

首都大の**です.
ご連絡ありがとうございます.
首都大の大学院を受験していただくことについて,問題はありません.
どうぞよろしくお願いします.


什么都没要,似乎是叫我自己去考试的样子,这是委婉拒绝吗?还是说可以发邮件寻求一下见面的机会。
发表于 2016-7-19 10:59:55 |
我也发过类似的 感觉要么他们不收研究生,要么婉拒
 楼主| 发表于 2016-7-19 11:07:38 |
西子酱 发表于 2016-7-19 10:59
我也发过类似的 感觉要么他们不收研究生,要么婉拒

我是直接申请的修士,没说我要上研究生的事情。那可能就是婉拒了,好可惜,浪费了一个名额。
发表于 2016-7-19 11:35:21 |
第一次给教授发信要注意什么么,我还没发过信不知道怎么说好
发表于 2016-7-19 14:03:05 |
沒有呀, 你直接申請的修士, 他說可以讓你來考呀, 你就去考考呀
发表于 2016-7-19 15:02:58 |
也不一定是婉拒吧,老师说让你先来考试,感觉像是考上了再说
 楼主| 发表于 2016-7-19 17:44:31 |
ilvlrkm 发表于 2016-7-19 15:02
也不一定是婉拒吧,老师说让你先来考试,感觉像是考上了再说

恩,我同学也是这么说的,但是不知道要怎么回复这个邮件了。我就准备回复我会努力学习,希望明年四月份能够考入修士。以及希望抽个时间可以跟教授见一面。不知道这样写够不够。
发表于 2016-7-19 18:00:05 |
其实我想看看你是怎么写的 才能给出答案
 楼主| 发表于 2016-7-19 18:13:22 |
昙花一現 发表于 2016-7-19 18:00
其实我想看看你是怎么写的 才能给出答案

こんにちは。唐突にメールをお送りいたしまして、申し訳ございませんが、私は首都大学に在学している友達の○○さんを通じて先生のメールを存じたのです。
>  私は**と申します。今**という日本語学校で語学勉強に励んでおります。2015年6月に**大学(Jimei University)工学部の轮机工程(marine engineering)学科を卒業して、卒業論文はThe checking calculation of the thust bearing`s vibration isolation in shipをテーマにしました。私は振動に興味を持っており、これからもそれについてさらなる研究をしていこうと思っております。そして、吉村先生の研究分野に興味深くて、首都大学の修士入試を受けようとも思います。もし来年の4月から、先生のご指導のもとで勉強させていただければ、必ず一生懸命研鑽を積んでいこうと思います。
>  何卒よろしくお願い致します。

这个就是我之前发的第一封邮件
发表于 2016-7-19 20:08:42 |
ryansun123 发表于 2016-7-19 17:44
恩,我同学也是这么说的,但是不知道要怎么回复这个邮件了。我就准备回复我会努力学习,希望明年四月份能 ...

我觉得可以啊,或者也可以说想去听听他的课之类的
小春网
常务客服微信
微信订阅号
手机客户端
扫一扫,查看更方便! 快速回复 返回顶部 返回列表