[急]急需在大使馆领取结婚公证的日文翻译范本

aidshaha · 发表于 2009-3-7 17:35:02

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册账号

x

如题，急需一份在大使馆领取的婚姻公证的日文翻译范本，谢谢。

aidshaha · 发表于 2009-3-7 17:50:53

自己顶下，急需。

一水合氨 · 发表于 2009-7-15 23:04:09

我也正需要。

青蛙吃菜 · 发表于 2009-7-15 23:17:03

必须要有日语翻译么
大使馆不是也可以公正不带日语的么？

117797454 · 发表于 2010-12-21 15:45:41

公証書

（2007）*市*証字第******号

茲もと前の影印件は《結婚証明書（2007）**結字の第******号》の原件と合致する。原件上の“**市**区民政局の婚姻専用の登録する章”の印鑑が事実と合致することを証明する。
中文译：兹证明前面的复印件与（2007）××结字第××《结婚证》原件相符，原件上××市××区民政局婚姻登记专用章的印鉴属实。

中華人民共和国**省**市**公証処

公証員：**

****年**月**日

幸福夏天 · 发表于 2011-2-13 00:28:43

在大使馆拿的结婚证也要翻译么？？原件递上去不行？？？

zmryyrmz · 发表于 2012-3-6 11:37:57

我也需要，很需要

账号		自动登录	找回密码
密码			注册账号

[材料范本] [急]急需在大使馆领取结婚公证的日文翻译范本

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。